Translation for "armenian-american" to spanish

Armenian-american

• americano-armenio
• armenio-americano

Translation examples

armenio-americano

and a first-generation Armenian-American.
y armenio-americana de primera generación.

I am Armenian ... well, Armenian American.
– Soy armenia… bueno, armenia americana.

Now the word Armenian wouldn't surprise anyone at Cafe Kundera, but Armenian American was a different story.
La expresión «armenia» no habría sorprendido a nadie en el Café Kundera, pero «armenia americana» era harina de otro costal.

For me to be able to become an Armenian American the way you guys are, I need to find my Armenianness first.
Para poder llegar a ser armenia americana como vosotros, necesito encontrar primero mi naturaleza armenia.

Armenian Armenian was no problem similar culture, similar problems-but Armenian American meant someone who despised the Turks.
Los armenios armenios no representaban ningún problema: cultura similar, dificultades similares. Pero un armenio americano era alguien que despreciaba a los turcos.

Vahakn Dadrian, the leading Armenian-American scholar, had published the first edition of his History of the Armenian Genocide—it is now in its seventh—in 1995.
Vahakn Dadrian, el estudioso armenio-americano más prestigioso, publicó la primera edición de su History of the Armenian Genocide –ya va por la séptima– en 1995.