Translation for "armchair" to spanish

Armchair

noun

• sillón

Translation examples

sillón noun

Provision is made for 50 sofas, 100 armchairs, 50 coffee tables, 50 writing tables with chairs, and 50 table lamps.
Se solicitan créditos para 50 sofás, 100 sillones, 50 mesitas, 50 escritorios con sillas y 50 lámparas de mesa.

It decided, however, that the hearings would be of shorter duration than usual, and that short breaks would be permitted at hourly intervals, and that an armchair would be made available to the author.
Decidió, sin embargo, que la vista duraría menos de lo acostumbrado, que se permitirían breves interrupciones cada hora y que el autor tendría a su disposición un sillón.

To anyone remotely familiar with the complexity of preventing terrorist attacks, the Rapporteur's armchair security prescriptions are simplistic and tasteless.
Para quien tenga un mínimo conocimiento de la complejidad que entraña la prevención de los atentados terroristas, las recetas de seguridad dictadas por el Relator desde su sillón resultan simplistas y de pésimo gusto.

On 4 September 1997, he left bombs in a metal ashtray in the bar of the Copacabana hotel, behind an armchair in the reception area of the Chateau Miramar hotel and in the reception area of the Tritón hotel, even though he saw that there were some children in the latter place.
El 4 de septiembre de 1997 dejó otras bombas en un cenicero metálico del bar del hotel Copacabana; detrás de un sillón de la recepción del hotel Chateau Miramar y en la recepción del hotel Tritón, pese a que observó que en dicho lugar se encontraban varios niños.

- With the armchairs?
- ¿Con los sillones?

My favourite armchair.
Mi sillón favorito.

Leather armchairs, see?
Sillones Pleather, ¿ves?

- A new armchair?
- ¿Algún sillón nuevo?

- The pink armchair.
-En el sillón rosa.

- An armchair, sir.
- Un sillón, señor.

In the armchair.
En el sillón.

The same armchair.
El mismo sillón.

Heavens, the armchair!
¡Jesús, el sillón!

An armchair, please.
Un sillón, por favor.

He was in an armchair.
Estaba en un sillón.

There was an armchair beside him, and a man in the armchair gagged and bound.
Junto a él había un sillón y en el sillón, un hombre atado y amordazado.

She sank into an armchair.
Se sentó en un sillón.

armchairs that await you.
Sillones que esperan.

Sit down in the armchairs.
Sentaos en los sillones.

He subsided into an armchair.
Se hundió en un sillón.

Like the velvet armchairs.
Como los sillones de terciopelo.

The armchair is quite comfortable.
El sillón es muy cómodo.

I took the armchair.
Me senté en el sillón.

In the armchair was Kaminski.
En el sillón se sentaba Kaminski.