Translation for "arid soil" to spanish

Arid soil

• suelo árido
• árido suelo

Translation examples

suelo árido

Those arid soil types are recognized as desert soils that are not capable of producing most crops, including cereals, without irrigation.
Esos tipos de suelo árido se reconocen como suelos desérticos que no son aptos para la producción de la mayoría de los cultivos, incluidos cereales, sin riego.

Other arid plants have evolved to withstand salinity (“halophytes”), typical of many arid soils.
Otras plantas de zonas áridas han desarrollado una resistencia a la salinidad ("halófitas"), típica de muchos suelos áridos.

Several Arab countries have acquired distinguished expertise that could be exchanged with other countries of the region, namely, in the fields of arid soil reclamation, organic farming, combating desertification, information technology, appropriate management practices for protected areas and technology transfer.
Varios países árabes han alcanzado un nivel destacado de conocimientos especializados que podrían intercambiar con otros países de la región, por ejemplo en los ámbitos de la recuperación de suelos áridos, agricultura orgánica, lucha contra la desertificación, tecnologías de la información, prácticas de explotación idóneas para las zonas protegidas y transferencia de tecnología.

Arid soil, traces of it all over the front of Murray's body.
Suelo árido, restos en toda la parte delantera del cuerpo de Murray.

There's only one place in Oxford with arid soil.
Existe un único lugar en Oxford con suelo árido.

Under the deep mantle of the night, the valley was sleeping, bare and barren, bleary with tangled bushes and arid soil.
Bajo el profundo manto de la noche, el valle dormía, desnudo y yermo, emborronado de marañas de arbustos y suelo árido.

árido suelo

In a report on a joint field visit in March 2012 by six United Nations organizations it was stated that the arid soil in Djibouti was unproductive, with 89 per cent of the country desert.
En el informe acerca de una visita conjunta sobre el terreno realizada en marzo de 2012 por seis organizaciones de las Naciones Unidas se indicó que el árido suelo de Djibouti era improductivo y que el 89% del país era desértico.

Heather and gorse became the only vegetation of this arid soil, broken at intervals by surging blocks of granite.
Brezos y aliagas eran la única vegetación de aquel árido suelo, rota a intervalos por oleadas de bloques de granito.

From Cairo to Phoenix, desert cities rose where rivers made arid soils livable.
Desde El Cairo hasta Phoenix, surgieron ciudades en medio del desierto allí donde los ríos hicieron habitables los áridos suelos.

The cry tore from his throat like a thing alive and he collapsed limp on the arid soil, lungs heaving as he gasped.
El grito arrancó de su garganta como algo vivo y se desplomó en el árido suelo, jadeando con dificultad.