Translation for "areas of impact" to spanish

Areas of impact

• áreas de impacto

Translation examples

áreas de impacto

However, the National Aerospace Research and Development Commission (CONIDA) was the national and international focal point for monitoring space debris (deactivated satellites) in connection with its re-entry into the Earth's atmosphere and its probable areas of impact, for purposes of prevention and warning of international security and civil defence systems.
Sin embargo, la Comisión Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial (CONIDA) era el punto focal nacional e internacional para el seguimiento de los desechos espaciales (satélites desactivados), en su proceso de reingreso a la atmósfera terrestre y sus probables áreas de impacto, con fines de prevención y alerta de los sistemas internacionales de seguridad y defensa civil.

Because the linear dimensions of individual mining claim areas and their areas of impact substantially exceed the mean dispersal distance of most benthic species (<100 km), ecological connectivity across a network of small preservation reference areas within a subregion is precluded by the size (75,000 km2) of intervening claim areas.
Debido a que las dimensiones lineales de las distintas zonas objeto de concesión y sus áreas de impacto superan sustancialmente la distancia media de dispersión de la mayoría de las especies bentónicas (inferior a 100 kilómetros), la conectividad ecológica en una red de pequeñas zonas de referencia para la preservación dentro de una subregión se vería obstaculizada por el tamaño de las concesiones interpuestas (75.000 kilómetros cuadrados).

The areas of impact on the flesh are pale with abrasions, bruising along both sides.
Las áreas de impacto en la carne son claras con abrasiones de los dos lados.