Translation examples
The progress made is undeniable.
Los progresos son innegables.
Climate change is undeniable.
El cambio climático es innegable.
The relevance of this Organization is undeniable.
La vigencia de las Naciones Unidas es innegable.
That is an undeniable fact.
Ese es un hecho innegable.
The Armenian genocide is an undeniable fact.
El genocidio armenio es un hecho innegable.
As such, their symbolic impact is undeniable.
Por ello su impacto simbólico es innegable.
Those are undeniable facts.
Se trata de hechos innegables.
The social impact that they make is undeniable.
Su contribución social es innegable.
That was an undeniable success.
Se trata de un éxito innegable.
That progress is undeniable.
Esos avances son innegables.
And after you've devoured the heartland, after you've become so unstoppably huge that you are undeniable, you march into those liberal markets like a conquering hero.
Y después de haber devorado el corazón, después de haber llegado a ser tan imparable enorme que son innegables, que marcha en esos mercados liberales como un héroe conquistador.
But the military applications of this device are undeniable.
Pero las aplicaciones militares de este dispositivo son innegables.
Our students' achievements are undeniable.
Nuestros estudiantes logros son innegables.
No. No, the genetic markers we share with this being are undeniable.
No, no, las marcas genéticas que compartimos con este ser son innegables, estamos relacionados.
The images are undeniable.
Las imágenes son innegables.
But it was undeniable.
Pero era innegable.
But the facts are undeniable.
Pero los hechos son innegables.
Their beauty was undeniable;
Su belleza era innegable;
The fact was undeniable.
Era un hecho innegable.
The logic is undeniable.
La lógica es innegable.
It was faint, yes, but undeniable.
Era leve, sí, pero innegable.
That much, at least, is undeniable.
Eso, al menos, es innegable.
“There’s undeniable impact.
Hay un impacto innegable.
To me, the logic there is undeniable.
Para mí, eso tiene una lógica innegable.
The similarities were undeniable.
Las similitudes eran innegables.