Translation for "are safeguards" to spanish
Translation examples
G. Safeguard plans
G. Planes de salvaguarda
2. Safeguard plans
2. Los planes de salvaguarda
Article 13 Safeguard clause
Artículo 13: Cláusula de salvaguarda
(vi) Safeguarding of exploited children.
Salvaguarda de niños explotados.
(a) Safeguarding personnel and property of UNPROFOR;
a) Salvaguarda del personal y bienes de la UNPROFOR;
A. Safeguards against torture
A. Salvaguardas contra la tortura
(b) Legislative safeguards
b) Salvaguardas legislativas
6. Safeguards and supervision
6. Las salvaguardas y la supervisión
Attention must be paid to the question regarding the safeguarding of the transit system and existing agreements concerning such safeguards.
Es preciso prestar atención a la cuestión en lo relativo a la salvaguarda del sistema de tránsito y los acuerdos existentes sobre dichas salvaguardas.
I was a safeguard?
—¿Yo fui una salvaguarda?
There are safeguards, of course.
—Hay salvaguardas, claro.
Here there were no safeguards.
Aquí no había salvaguardas.
The safeguards. Hall remembered talking to Burton earlier about the central-core safeguards.
–Las salvaguardas… Hall recordó que antes le había hablado a Burton de las salvaguardas del núcleo central.
It was the safeguard against totalitarian rule.
Era la salvaguarda contra el gobierno totalitario.
All the safeguards remained in place.
Todas las salvaguardas permanecían en su lugar.
We had so many safeguards in place.
Teníamos muchas salvaguardas puestas.
Important in safeguarding this city and its leaders.
Importante para la salvaguarda de esta ciudad y de sus líderes.
All States should support the safeguards and the "integrated safeguards programme" developed by the IAEA secretariat which combines the traditional safeguards programme with strengthened safeguards measures.
Todos los Estados deberían apoyar las salvaguardias y el "programa de salvaguardias integradas" elaborado por la Secretaría mediante la combinación del programa de salvaguardias tradicionales con medidas reforzadas de salvaguardia.
Other safeguards: quasi-institutional safeguards
Otras salvaguardias: salvaguardias cuasi institucionales
"Continuity of safeguards" is therefore the continuity of the safeguards system. English Page
Por lo tanto, la "continuidad de las salvaguardias" es la continuidad del sistema de salvaguardias.
“There's your safeguard!
—¡Esa será su salvaguardia!
That ought to be a sufficient safeguard.
Esa sería suficiente salvaguardia.
It would be simpler because there would be no safeguards.
Sería más fácil porque no habría salvaguardias.
“A safeguard to protect its secrets.”
Es una salvaguardia para proteger sus secretos.
It is now not a safeguard, but a danger.
Ya no es para él una salvaguardia, sino más bien un peligro.
My one safeguard is my resiliency.
Mi única salvaguardia es mi elasticidad.
I left certain safeguards in place.
Dejé algunas salvaguardias allá.
Those safeguards must be electronic.
—Esas salvaguardias deben ser electrónicas.
Ignorance was Shefford’s safeguard against himself.
La ignorancia era su mejor salvaguardia contra sí mismo.
We were meant to be a safeguard. So Phobor said.
Se suponía que éramos la salvaguardia. O eso dijo Phobor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test