Translation for "are read" to spanish

Are read

• son leídos
• se leen

Translation examples

son leídos

French (fluent in reading)
Francés (leído con fluidez).

Languages (written, read and spoken)
Idiomas (escritos, leídos y hablados)

The list, as read out, was approved.
Se aprueba la lista, en la forma en que se ha leído.

We have read this report with interest.
Hemos leído el informe con interés.

English (read and write).
Inglés (leído y escrito)

Portuguese: reading knowledge.
Portugués: leído.

I have not yet read their report.
No he leído aún su informe.

Number of books read and borrowed
Número de libros leídos y prestados

The cards are read in sequence.
Las cartas son leidas en secuencia.

Okay,once the votes are read,the decision is final. Person voted out will be asked to leave the tribal council immediately.
Bien, una vez que los votos son leídos, la decisión es final, a la persona expulsada se le pedirá que deje el C.Tribal inmediatamente.

Yes, somehow our thoughts are read, these things are quickly manufactured and provided for us.
Sí, nuestros pensamientos son leídos y las cosas se fabrican y se nos presentan.

WHICH ARE READ BY MORE PEOPLE
...que son leídos por el público más que ningún otro foro...

I became a bookwriter, whose books are read by anyone.
Me convertí en escritor, cuyos libros no son leídos por nadie.

I’ve read Graetz, I’ve read him.
He leído a Graetz, sí lo he leído.

I've read better and I've read worse.
–Los he leído mejores y los he leído peores.

I read Einstein on it, I read you.
He leído a Einstein sobre el tema, le he leído a usted.

Oh, you have to read that. Have you read Buddenbrooks?
Ah, lo has leído. ¿Y has leído Los Buddenbrook?».

‘I read about that …’ he murmured. ‘You read what?’
—Ya he leído esto… —murmuró. —¿Ha leído usted el qué?

Everything I had read or heard of he had already read.
Todo lo que yo había leído o de lo que había oído hablar, él ya lo había leído.

And a bunch more that he had not read, or didn't remember having read.
Y muchos más que él no había leído, o no recordaba haber leído.

'Read the book?' 'No.' 'Ever read any Stephen King?'
– ¿Has leído el libro? – No. – ¿No has leído nada de Stephen King?

se leen

Average number of magazines read*
Media del número de revistas que leen*

Do not read magazines (%)
No leen revistas (porcentaje)

Average no. of newspapers read*
Media de periódicos que leen*

Average no. of magazines read*
Media de revistas que leen*

Average number of newspapers read*
Media del número de diarios que leen*

Do not read newspapers (%)
No leen periódicos (porcentaje)

These letters are read "'dog".
Estas letras se leen como "dog".

Books are read out of derision.
Los libros se leen para burlarse.

The data on each ring is indecipherable on its own... but when they are read together, their codes unlock each other.
Los datos de cada anillo es indescifrables por si mismo pero cuando se leen juntos, sus códigos se desbloquean entre ellos.

Calvin and Hobbes was syndicated a year ago this month, and now appears in newspapers across the world wherever better comic strips are read.
"Calvin y Hobbes" fue sindicado hace un año este mes y ahora aparece en los periódicos en todo el mundo donde se leen los mejores cómics".

If it does, then let me know that the votes are read.
Si lo hace, entonces que me haga saber que los votos se leen.

Do you think books are read for fun?
¿Crees que los libros se leen por diversión?

They don’t read the newspaper, they don’t read Newsweek. But they read that Chilton crap.
No leen el periódico, no leen el Newsweek, pero leen esa porquería del Chilton.

Where some read night, others read day;
Donde unos leen noche, otros leen día;

She knows what sort of books they read - or don't read.
Sabe qué tipo de libros leen…, o no leen.

The clerks read them.
Los empleados los leen.

They don't read the newspapers.
No leen los periódicos.

Don't they read into the phones?
—¿No leen por teléfono?

Don't you ever read?
¿Es que ustedes no leen?