Translation for "are protests" to spanish

Are protests

• son protestas
• son manifestaciones

Translation examples

son protestas

Hence, a political protest can only lead to a short protest strike.
Por ello, una protesta política sólo puede conducir a una breve huelga de protesta.

(iii) The protest of the prosecutor suspends deprivation of liberty, until his protest is examined.
iii) la protesta del fiscal suspende la privación de libertad hasta que su protesta se haya examinado.

It was a dignified protest, but still it was a protest.
Era una protesta elegante, pero protesta al fin y al cabo.

No, protest no more.
No, no proteste más.

‘No, no,’ he protested.
—No, no —protestó—.

‘No, no,’ she protested.
—No, no —protestó ella.

She was not protesting.
Pero esta no protestó.

There was no further protest.
Y no hubo más protestas.

‘No, no,’ protested the other.
—No, no —protestó el otro—.

She did not protest. I kissed her knees. She did not protest.
No protestó. Le besé las rodillas. No protestó.

There were no further protests.
No hubo más protestas.

son manifestaciones

Acknowledging that peaceful protests can occur in all societies, including protests that are spontaneous, simultaneous, unauthorized or restricted,
Reconociendo que las manifestaciones pacíficas pueden darse en toda sociedad, en particular manifestaciones que sean espontáneas, simultáneas, no autorizadas o restringidas,

:: Protests emanating from extrajudicial killings
:: Las manifestaciones en contra de las ejecuciones extrajudiciales

C. Peaceful protests
C. Manifestaciones pacíficas

The protest evaporated.
La manifestación se disolvió.

This is a protest against the future.
Esto es una manifestación contra el futuro.

A protester buddy of his.
—Un colega suyo de las manifestaciones.

Strikes and protests were staged.
Hubo huelgas y manifestaciones.

The protest was entirely peaceful.
La manifestación era absolutamente pacífica;

Yes, at the protest in Hyde Park.
Sí, en la manifestación de Hyde Park.

I was in the courtyard when the protests were going on.
—Estaba en el patio, durante la manifestación.

Gaëlle talks about protest marches.
Gaëlle habla de las manifestaciones.

He’s organizing a horseback ride in protest.”
Es organizando una manifestación a caballo.