Translation for "are outrageous" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
As it stood, the outrageous situation with the electoral rolls furthered the agenda of the French Government.
La indignante situación vigente relativa al censo electoral favorece el programa del Gobierno francés.
My Government finds the accusations levelled against Ethiopia outrageous and saddening.
Mi Gobierno considera que las acusaciones hechas contra Etiopía son indignantes y causan gran pesar.
It is an outrage that we let hunger kill so many small children.
Es indignante que dejemos que el hambre mate a tantos niños pequeños.
A recent and outrageous example demonstrates the logical conclusion of such a system.
Un ejemplo reciente e indignante demuestra la conclusión lógica de ese sistema.
His recommendations, contemptuous and outrageous as they are, can only serve to increase instability in the region.
Sus recomendaciones, despectivas e indignantes, no harán sino aumentar la inestabilidad de la región.
The toll of the previous five days of unbridled recourse to brutal force is outrageous.
El balance de los últimos cinco días de un recurso desenfrenado a la fuerza bruta es indignante.
At one extreme is the outrageous reality of child soldiers brandishing lethal conventional weapons.
En un extremo está la indignante realidad de niños soldados que empuñan mortíferas armas convencionales.
This is morally outrageous in an era of abundance and conspicuous consumption.
Esto es moralmente indignante en una era de abundancia y consumo patente.
The attack on President Mubarak was one of the most outrageous recent acts of international terrorism.
El ataque contra el Presidente Mubarak fue uno de los actos recientes más indignantes del terrorismo internacional.
62. It was outrageous that the Syrian representative had the audacity to attack Israel.
62. Es indignante que el representante sirio tenga la audacia de atacar a Israel.
I know the prices are outrageous, but you just can't beat the organic produce.
Sé que los precios son indignantes pero no pueden ganarle a los productos orgánicos.
“It’s outrageous, Elena,” Núñez says over the phone. “Totally outrageous.”
—Es indignante, Elena —dice Núñez—. Muy indignante.
The ominous machine was outrageous and exaggerated— obviously by design.
Aquel artefacto era atroz y exagerado, sin duda a propósito.
"Because we love you, Immortal One," she explained outrageously.
—Porque te amamos, anciano inmortal —respondió con exagerado dramatismo—.
“Dresses the same, talks the same—just as outrageous and quixotic.” Coll sighed.
—Viste igual que él, habla de la misma forma y es tan extravagante y exagerado como él —prosiguió Coll, entre suspiros—.
Pouting outrageously, fully aware of having stirred him, she prettily added: ‘Kissy kissy?’
Con un exagerado mohín, segura de haberle excitado, añadió con coquetería-: ¿Besito, besito?
As if guessing his thoughts, Ryan said, “Yes, Bill, he can be … outrageous. Exasperating.
Como si adivinase sus pensamientos, Ryan dijo: —Sí, Bill, puede ser… exagerado. Exasperante.
Three hundred was an outrageous overpayment, the pair couldn’t have been worth more than half that together.
Trescientas libras era una cantidad exagerada: ambas hebillas no podían haber costado más de la mitad.
Be outrageous. That will throw the network into fits wondering whether you’re using a code it can’t break.
Exagerad. Esto pondrá en crisis a la red intentando descubrir si estáis usando algún tipo de código, que ella no puede identificar.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test