Translation for "are inquiries" to spanish

Are inquiries

• son consultas
• son preguntas

Translation examples

son consultas

"specific inquiries"
"consultas específicas"

“A technical inquiry.”
—Una consulta técnica.

Direct all inquiries to:
Dirigir las consultas a:

Is the inquiry about the book?” “Yes.”
¿La consulta es sobre el libro? —Sí.

Williams once said to me, when I was on Inquiries.
Williams un día, cuando yo trabajaba en Consultas—.

I will miss inquiry not as an anarch, but probably as a historian.
Tendré que renunciar a sus consultas, no como anarca, sino como historiador.

Marlon will respond to your personal and confidential inquiries.
Marlon atenderá sus consultas personales y confidenciales.

“I imagine your inquiry concerns the inheritance?”
– Imagino que vuestra consulta se refiere al aspecto patrimonial.

“Could you tell me the nature of your inquiries?”
—¿Podría decirme cuál es la naturaleza de su consulta?

Our first advertisements have appeared. Inquiries are rolling in.
Ya estamos publicando anuncios y recibiendo las primeras consultas.

son preguntas

General inquiries regarding services to Member States
Preguntas de carácter general sobre los servicios para los Estados Miembros

Questions, doubts and inquiries must be addressed to ourselves.
Las preguntas, las dudas, los cuestionamientos están dirigidos a nosotros mismos.

Inquiries by e-mail
Preguntas por correo electrónico

INQUIRIES ABOUT THE CIRCUMSTANCES OF ABSENT MEMBERS OF THE COMMITTEE
PREGUNTAS ACERCA DE LA SITUACIÓN DE MIEMBROS AUSENTES DEL COMITÉ

Upon inquiry, the Committee was informed that
En respuesta a sus preguntas se informó a la Comisión de que

An inquiry is also made about the purpose of the travel.
Se pregunta además cuál es la finalidad del viaje.

The Unit responded to many inquiries through e-mail.
La Dependencia respondió a muchas preguntas por correo electrónico.

She asked whether an inquiry had been launched into those killings.
Pregunta si se ha comenzado una investigación sobre estos homicidios.

The Deputy Prime Minister said that he was not prepared to reply to this inquiry.
El Viceprimer Ministro dijo que no estaba dispuesto a responder a esa pregunta.

It wasn’t an inquiry.
No era una pregunta.

This is a statement, not an inquiry.
—Es una afirmación, no una pregunta.

it’s a simple inquiry.
Es una simple pregunta.

“What is the purpose of this inquiry?”
—¿Qué propósito tiene esta pregunta?

was a constant inquiry.
Aquélla parecía ser su constante pregunta.

A simple solicitous inquiry.
Es una simple pregunta de cortesía.

Any final inquiries?
¿Alguna pregunta más, para terminar?

“And what was the line of inquiry?”
—¿Y en qué línea iban sus preguntas?

Was that a delicate enough inquiry?
¿Era una pregunta lo suficientemente delicada?

No phone calls, no inquiries.
Ni llamadas telefónicas ni preguntas.