Translation for "are delays" to spanish

Are delays

• son retrasos
• retrasos

Translation examples

son retrasos

This delay in naming a child results in a delay in registering the birth.
Ese retraso en la asignación de un nombre al niño hace que también se retrase la inscripción de su nacimiento en el registro.

But – delay, delay, delay, right?
Pero - retraso, retraso, retraso, ¿correcto?

There had been delays and more delays.
Había habido retrasos y más retrasos.

“If you refer to the delay in—” “Delay!”
—Si se refiere al retraso de… —¡Retraso!

Delay, Sir Thomas, delay.
A costa de retraso, sir Thomas, retraso.

But why oh why the delay, and more delay, why, why?
Pero ¿por qué el retraso, y más retraso? Eh, ¿por qué, por qué, por qué?

But there was a delay.
Pero había un retraso.

What was the delay?
¿Por qué se retrasó?

“Were there delays?” “No.”
—¿Ha habido retrasos? —No.

That's why there was a delay.
Por eso hubo un retraso.

But why the time delay?
Pero ¿por qué el retraso?