Translation for "are accept" to spanish

Are accept

• son aceptados
• se aceptará

Translation examples

son aceptados

2 (accepted, 2 more to be accepted in near term)
2 (ya aceptados, otros 2 serán aceptados a corto plazo)

I must ask you to state whether these greetings are accepted.
...debo pedirles que indiquen si estos saludos son aceptados.

Today I teach Romanian literature in this famous high school where only students of a certain background are accepted.
Enseño literatura Rumana en una famosa secundaria donde sólo estudiantes de un cierto ambiente son aceptados.

Only they are accepted confessions under torture.
Solo son aceptadas confesiones bajo tortura.

Occupational hazards are accepted in a matter of fact manner in civilian life.
De hecho, los riesgos profesionales son aceptados en la vida civil.

And those concepts that previously seemed daring, utopian, or even paradoxical, now little by little are accepted and defended by all.
Y aquellos conceptos que antes parecían osados, utópicos, o incluso paradójicos, poco a poco son aceptados y defendidos por todos.

If my terms are acceptable, instruct your colonel to raise the white flag.
Si mis condiciones son aceptadas, dígale a su coronel que ice la bandera blanca.

The bets are accepted.
Las apuestas son aceptadas.

All cultures have certain methods that are accepted, and some that are not.
Todos las culturas tienen métodos que son aceptados, y otros que no lo son.

And mutants are accepted into society.
Y los mutantes son aceptados en la sociedad.

Even if you just know a tiny bit of the law, you are accepted.
Aunque sepan un poco de leyes, son aceptados.

They have accepted him and he has accepted them.
Ellos le han aceptado a él, y él los ha aceptado a ellos.

An accepted member of the household? Accepted as what?
¿Un miembro aceptado de la familia? ¿Aceptado como qué?

“It doesn’t matter,” she said. “I’ve accepted it.” “Accepted it?”
—No importa —respondió ella—. La he aceptado. —¿Aceptado?

How did you accept a lunch, you also accept a dinner.
Como habéis aceptado una comida, aceptad también esta.

Here I have felt accepted — accepted by God, accepted by the priest and the people, or most of them.
Aquí me he sentido aceptado: aceptado por Dios, aceptado por el sacerdote y la gente, o por la mayoría de ellas.

I had accepted their judgment, because I had accepted their poverty.
Yo había aceptado su opinión porque había aceptado su pobreza.

They had accepted him.
Lo habían aceptado.

They weren’t accepted for publication.
No fueron aceptados.

se aceptará

There is no obligation to accept any particular convicted person, nor indeed to accept any at all.
No existe la obligación de aceptar a ningún condenado en concreto, ni siquiera de aceptar a alguno.

:: Accept differences
:: Aceptar las diferencias

This we could not accept.
No podíamos aceptar esto.

(a) Accepts data;
a) Aceptar datos;

"before accepting the appointment"
"antes de aceptar su nombramiento"

Her delegation was prepared to accept that proposal, but it could also accept the paragraph as it stood.
Su delegación está dispuesta a aceptar esa propuesta, pero también puede aceptar el párrafo tal cual está.

it will accept a creature he finds a pest, it will accept his most revered ancestor, it will accept him;
aceptará seres que para él sean como una plaga, aceptará a su más venerado antepasado, le aceptará a él;

To accept your death, but most of all, to accept yourself.
De aceptar la muerte y, sobre todo, de aceptaros a vosotros mismos.

It took a bit of time to accept the word, to accept the implications.
Costaba un poco aceptar la palabra, aceptar sus implicaciones.

And will she accept it?
—¿Y ella lo aceptará?

I will not accept that.
¡No, no aceptaré eso!

They wont be accepted;
No se los aceptará;

You cannot accept one without accepting the other, on a mathematical level.
No se puede aceptar una sin aceptar la otra, a nivel matemático.

I had to accept that;
Tenía que aceptar eso;

“And I’ll accept whatever that is.”
Y lo aceptaré, sea lo que sea.