Translation for "archdeacons" to spanish

Archdeacons

noun

• archidiácono
• arcediano

Translation examples

archidiácono noun

Archdeacon Kendall and other staff members participated in the discussion.
En el debate participaron el Archidiácono Kendall y otros miembros del personal.

The Archdeacon of New York City participated in the discussion at numerous sessions on indigenous issues, including food and agriculture, allowing him to initiate a partnership between his diocese and a group of Massai in the United Republic of Tanzania.
El Archidiácono de la Ciudad de Nueva York participó en el debate sobre las cuestiones indígenas, en particular sobre la alimentación y la agricultura, en numerosos períodos de sesiones, lo que le permitió iniciar una asociación entre su diócesis y un grupo de massai de la República Unida de Tanzanía.

I speak of the archdeacon.
Hablo del Archidiácono.

Er, arch... archdeacon.
er, Archi - Archidiácono.

That's right, Archdeacon.
Así es Archidiácono.

Good morning, Archdeacon Robert.
Buenos días, Archidiácono Robert.

Archdeacon Able wrote.
El Archidiácono Able escribió.

Hello, Archdeacon Howard.
Hola, Archidiácono Howard.

- Cried the archdeacon.
... gritó el Archidiácono.

Archdeacon Brabazon.” “Archdeacon Brabazon?”
El archidiácono Brabazon. —¿El archidiácono Brabazon?

“Archdeacon Brabazon?”
—¿El archidiácono Brabazon?

The Archdeacon was not optimistic.
El archidiácono no era optimista.

I am Archdeacon Brabazon.
—Soy el archidiácono Brabazon.

Is he an archdeacon, do you think?
¿Crees que será un archidiácono?

The Archdeacon was talking about her.
El archidiácono Brabazon me habló de ella.

Eighteen ARCHDEACON BRABAZON
Capítulo XVIII El Archidiácono Brabazon

Oh, here is the dear Archdeacon.
¡Oh! Aquí está el querido archidiácono.

LADY HUNSTANTON. My dear Archdeacon!
LADY HUNSTANTON: ¡Mi querido archidiácono!

Archdeacon Simmons was a complete contrast to her employer.
El archidiácono era el lado opuesto de su empleador.

arcediano noun

Archdeacon at least, or bishop.
Arcediano, al menos, o un obispo.

Hello, Archdeacon, how nice to see you.
Hola, Arcediano, gusto de verte.

Unfortunately, Archdeacon, the reality is sometimes people just...don't come.
Desafortunadamente, Arcediano, la realidad es que a veces la gente... no viene.

The archdeacon's got a curate who wants to join me for second curacy.
El arcediano trae una coadjutora para hacer conmigo la segunda coadjutoría.

Archdeacon, please understand, if that man is not barred from this church I'm going to have to take my large, giving, very generous congregation somewhere else.
Arcediano, por favor, comprenda, si este hombre no es excluido de esta iglesia voy a tener que llevarme todo lo que ha dado mi congregación para otro lugar.

Hm! If the archdeacon gets wind of this...
Si esl arcediano se entera de esto...

An English historian, the Archdeacon of Huntingdon, writing just 200 years later in 1140, commented that, "we see that the Picts have now been wiped out,
Un historiador ingles, el arcediano de Huntingdon, escibiendo 200 años después en 1140, comentó que, "vemos que los Picts han sido eliminados,

It could be Archdeacon Baldwin.
Puede ser el arcediano Baldwin.

Turn your eyes away, Archdeacon.
Apartad la mirada, arcediano.

An archdeacon from Canterbury would be present.
Estaría presente un arcediano de Canterbury.

Could he trust Archdeacon Waleran?
¿Podía confiar en el arcediano Waleran?

Philip was thinking about Archdeacon Waleran.
Iba pensando en el arcediano Waleran.

“I know you,” the archdeacon said sourly.
-Os conozco -respondió el arcediano con aspereza-.

The archdeacon and the two monks looked at Philip.
El arcediano y los dos monjes miraron a Philip.

The door opened again, and the archdeacon came in.
Abrióse de nuevo la puerta y el arcediano entró.

Archdeacon Peter’s face was like stone.
El arcediano Peter mostraba un rostro pétreo.