Translation for "arch-rivals" to spanish
Translation examples
Yes. Even though your vision was of the White Dragon of Muratomo, your first task will be in the service of the arch-rivals of the Muratomo, the Takashi.
—Sí. A pesar de que tu visión fue la del Dragón Blanco de Muratomo, tu primera tarea será entrar al servicio de los archienemigos de los Muratomo, los Takashi.
The voyage took two weeks, and they arrived at the planet without announcing themselves, only to discover that all of the Tello family holdings had been taken over by their arch-rivals, the Hirdans.
El viaje duró dos semanas, y se presentaron en el planeta sin avisar. En seguida descubrieron que los archienemigos de la familia Tello, los Hirdan, habían desposeído a la primera de todos sus bienes.
I told him I didn’t rate his headquarters secure. So here we are back in the library, with the full-length figures of Hans-Dieter Mundt and his arch-rival Josef Fiedler scowling down on us.
Le contesté entonces que sus oficinas no tenían el nivel de seguridad adecuado para mí, y por eso estamos otra vez en la biblioteca, bajo las imágenes de cuerpo entero de Hans-Dieter Mundt y su archienemigo Josef Fiedler, que nos miran desde lo alto con una mueca de disgusto.
Some of these men were arch rivals some in completely different lines of enterprise.
Algunos de estos hombres eran archirrivales, algunos pertenecían a sectores empresariales completamente distintos.
And he, too, understood what had occurred—that Gaynor the Damned had served Arioch’s arch rival, Count Mashabak of Chaos …
Y también él comprendió entonces lo que había ocurrido: Gaynor el Condenado había estado al servicio de su archirrival, el conde Mashabak del Caos...
As one faithful agent after another fell to the competing fury of Mundt or his arch-rival, so the morale of the Windfall team sank to a new depth.
A medida que caen los agentes, barridos por la furiosa competencia entre Mundt y su archirrival, la moral del equipo de Carambola se hunde cada vez más.
Myrtle was a student at Hogwarts when she died, and she chose to return to school in perpetuity, with the short-term aim of haunting her arch-rival and bully, Olive Hornby.
Myrtle estudiaba en Hogwarts cuando murió y eligió volver al colegio eternamente con el objetivo a corto plazo de aparecerse a su archirrival y matón, Olive Hornby.
In his own words, from the journal he scrupulously kept: Every young man probably has an arch-rival at some point in his life, and in my first year at Yale, I had mine.
En sus propias palabras, extraídas del diario que llevaba siempre al día: Es probable que todo joven tenga un archirrival en algún momento de su vida y, en mi primer año en Yale, yo tuve el mío.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test