Translation for "approaching me" to spanish

Approaching me

• acercándose a mi
• acercándose a mí

Translation examples

acercándose a mí

What a rude expression.” Matthew approached me.
Qué palabra más vulgar —señaló Matthew, acercándose a mí—.

“Lousy deal,” Burnside mumbled as he approached me at the rail.
—No hay derecho —murmuró Burnside, acercándose a mí, junto a la barandilla.

he responded, not taking his arm from the rail. He approached me, more closely than I liked.
—Tal —respondió el hombre, sin quitar el brazo de la balaustrada, acercándose a mí desagradablemente.

Mr Smith then, approaching me with an air of triumph, said, ‘Well, Ma’am, now, I think, you can’t possibly keep to your denial.’
Entonces, el señor Smith, acercándose a mí con aire triunfal, me dijo: —Bien, señora, imagino que ya no sostendrá su negativa.

I picture myself as a suspicious package on the road, and Yunus and Nadir as bomb-disposal experts, dressed in flameproof suits and helmets, approaching me circumspectly.
Me imagino como un paquete sospechoso en mitad de la calle, y a Yunus y a Nadir como artificieros protegidos con trajes ignífugos y cascos, acercándose a mí con cautela.

But the cabs are all occupied, and, as if the scent of my distress has suddenly reached her, Mia swivels back around to see me, to see the photographer approaching me, brandishing his cameras like machetes.
Pero los taxis están todos ocupados, y como si la esencia de mi ansiedad repentinamente la hubiera alcanzado, Mia gira para verme, ve al fotógrafo acercándose a mí.