Translation for "approach provides" to spanish

Approach provides

• enfoque proporciona

Translation examples

enfoque proporciona

The approach provides the scientific foundation for management actions in current GEF large marine ecosystem projects and the management of coastal and marine resources through the Regional Seas Programmes.
Este enfoque proporciona una base científica para adoptar medidas de ordenación en los proyectos que está realizando el FMAM sobre los grandes ecosistemas marinos y para la gestión de los recursos marinos y costeros a través de los programas de mares regionales.

Such an approach provides the most practical and feasible path to advance implementation of the commitments enshrined in article VI of the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.
Este enfoque proporciona el medio más práctico y viable para promover el cumplimiento de los compromisos consagrados en el artículo VI del Tratado sobre la No Proliferación.

This approach provided the flexibility needed to address some specific mitigation issues and contributed to building confidence among Parties.
Este enfoque proporcionó la flexibilidad necesaria para abordar algunas cuestiones concretas de la mitigación y contribuyó a crear confianza entre las Partes.

Embracing both approaches provides an important political foothold by emphasizing areas where human rights law has traditionally been less robust -- especially in relation to wealth inequities and global disparities -- while also underlining the legal obligation to eliminate discrimination;
El empleo de los dos enfoques proporciona una base política importante pues hace hincapié en esferas donde tradicionalmente las normas de derechos humanos han sido menos sólidas, en particular en relación con las desigualdades económicas y las disparidades mundiales, a la vez que destaca la obligación jurídica de eliminar la discriminación;

This approach provides the necessary base for moving towards sustainable land-use systems within which forests are clearly recognized as an option with its own validity in contributing to sustainability at local, national and global levels.
Este enfoque proporciona la base necesaria para avanzar hacia sistemas sostenibles de uso de la tierra en los cuales se reconozca claramente que los bosques son una opción, con su propia validez puesto que contribuyen a la sostenibilidad a nivel local, nacional y mundial.