Translation for "applicable provisions" to spanish

Applicable provisions

• disposiciones aplicables

Translation examples

disposiciones aplicables

In reply, the plaintiff contested the constitutionality of the applicable provision.
En respuesta, el demandante cuestionó la constitucionalidad de la disposición aplicable.

Applicable provision of the synergies decisions
Disposición aplicable de las decisiones sobre sinergias

A material difference in the applicable provisions in the instant case must be demonstrated.
Ha de demostrarse que existe una diferencia sustancial en las disposiciones aplicables en el presente caso.

C. Measures taken by applicable provisions
C. Medidas adoptadas en el marco de las disposiciones aplicables

Further recognizing the need to ensure effective enforcement of the applicable provisions,
Reconociendo además la necesidad de velar por que se hagan cumplir las disposiciones aplicables,

Those persons are protected by the applicable provisions of the general legislation.
Esas personas están protegidas por las disposiciones aplicables de la legislación general.

Where there was no applicable provision in the law, the CISG should be applied.
Cuando no existiera ninguna disposición aplicable en esa Ley, se le aplicaría la CIM.