Translation for "apple-shaped" to spanish

Apple-shaped

• en forma de manzana
• forma de manzana

Translation examples

en forma de manzana

He had apple-shaped cheeks, a reddish nose, and a blunted profile.
Tenía las mejillas en forma de manzana, la nariz rojiza y un perfil romo;

If "apple shaped," she would be prone to gain weight in the stomach and chest.
Si tuviera, en cambio, «forma de manzana», tendería a engordar en el vientre y el pecho.

In her extended hand she held the temptation of a copper, apple-shaped flask.
En su mano extendida sostenía la tentación de una petaca de cobre con forma de manzana.

The apple-shaped red scar undoubtedly a birthmark was still dearly visible.
La cicatriz roja en forma de manzana -indudablemente una marca de nacimiento- era todavía claramente visible.

Even the memory of her one flaw, the apple-shaped birthmark, seemed attractive now.
En aquel instante, hasta me pareció gracioso el recuerdo de su única imperfección: el antojo con forma de manzana.

Travis spotted Fran Hapscomb, the apple-shaped woman who worked at Canning Gas & Go.
Travis vio a Fran Hampscomb, la mujer con cuerpo en forma de manzana que trabajaba en la gasolinera Canning Gas & Co.

A brawny man, stockily-built, with a round, apple-shaped face, all his coloration pale and straw-like, a peculiar vegetable quality as if Luckman had been nourished indoors.
Un hombre fornido, achaparrado, con una cara redonda en forma de manzana, de color pálido como la paja y una peculiar cualidad vegetal, como si Luckman se nutriese desde el interior.

In her dreams she ranged far and wide, above the housetops, visiting rooms carved confusedly from the jumble of her past but seemingly solid as her oneiric self stood in each one, a ghost brimming with obscure mourning as she picked up an apple-shaped pincushion from her mother's sewing basket or waited while staring out at the snow-capped mountains for a playmate long dead to telephone.
Sus sueños la llevaban lejos, sobre los tejados de las casas, y en ellos visitaba habitaciones confusamente talladas del revoltillo de su pasado, pero adoptando una apariencia sólida al plantarse su yo onírico en cada una de ellas, como un fantasma envuelto en oscuro sudario al tomar ella un alfiletero en forma de manzana de la cesta de labor de su madre o esperar, mientras contemplaba las montañas coronadas de nieve, que la telefonease un compañero de juegos muerto hacía tiempo.

forma de manzana

If "apple shaped," she would be prone to gain weight in the stomach and chest.
Si tuviera, en cambio, «forma de manzana», tendería a engordar en el vientre y el pecho.

In her extended hand she held the temptation of a copper, apple-shaped flask.
En su mano extendida sostenía la tentación de una petaca de cobre con forma de manzana.

Even the memory of her one flaw, the apple-shaped birthmark, seemed attractive now.
En aquel instante, hasta me pareció gracioso el recuerdo de su única imperfección: el antojo con forma de manzana.