Translation examples
Mr. Burrows, the witness appears be a very unreliable source.
Sr. Burrows, esta testigo parece ser una fuente muy poco confiable.
The outlook for 1996 appears bright.
Las perspectivas para 1996 parecen brillantes.
It appears to be attributable to two factors.
Dos factores parecen concurrir a su explicación.
Those recommendations also appeared to be very relevant.
Estas recomendaciones también parecen muy pertinentes.
These gaps appear to be widening.
Las diferencias parecen ahondarse.
To a degree, these criticisms appear to be contradictory.
En cierta medida, estas críticas parecen contradictorias.
Some appear to be doing good work.
Algunas parecen estar realizando una buena labor.
There do not appear to be any special procedures.
No parecen existir variantes especiales.
Those two positions appeared to be contradictory.
Esas dos posiciones parecen contradictorias.
At present these fears appear unfounded.
Por el momento, estos temores parecen infundados.
Things are not entirely as they appear to be.
Las cosas no son del todo como parecen.
They do not appear aggressive.
No parecen agresivos.
They appear to confirm it, in fact.
Es más, parecen confirmarla.
They appear the same.
Parecen exactamente iguales.
“Things are not always what they appear.”
—Las cosas no son lo que parecen.
Things often are as they appear.
A menudo las cosas son lo que parecen.
They appear to be quite satisfactory.
Parecen bastante satisfactorios.