Translation for "apothecaries" to spanish
Apothecaries
noun
Translation examples
Saska llic, apothecary.
Saska Ilic, boticaria.
Go to the apothecary.
Ve al boticario.
The apothecary here?
¿El boticario aquí presente?
Oh... true apothecary!
Oh, sincero boticario.
We know about the Apothecary.
Sabemos del Boticario.
What ho! apothecary!
¿Dónde estáis, Boticario?
O charlatan apothecary!
¡Huele a boticario! ¡Está hecho!
My apothecary table!
¡Phoebe! ¡Mi mesa de boticario!
Is this the apothecary's?
—¿Está el boticario?
The apothecary nodded.
El boticario asintió.
But a wise apothecary
Pero una sabia boticaria
‘It is the apothecary from the village.’
—Es el boticario del pueblo.
The apothecary looked embarrassed.
El boticario estaba avergonzado.
The apothecary shrugged.
El boticario se encogió de hombros.
I am a druggist—an apothecary.
Soy droguero… boticario.
So an apothecary told me.
—Eso es lo que me dijo un boticario.
The apothecary’s name was Owlglass.
El nombre del boticario era Gafasbúho.
‘Jaz is quite the apothecary.’
Jaz es la mejor boticaria que hay.
67. Finally Article 243 of the Criminal Code states that any physician, surgeon, obstetrician or apothecary who knowingly prescribes or administers means whereby the miscarriage is procured shall on conviction, be liable to the punishment of imprisonment for a term from eighteen months to four years, as well as perpetual interdiction from the practice of the medical profession (that is permanent erasure from the medical register).
67. Finalmente, el artículo 243 del Código Penal establece que todo médico, cirujano, obstetra o farmacéutico que prescriba o administre a sabiendas los medios por los cuales se puede provocar el aborto podrá ser condenado a pena de prisión de 18 meses a 4 años, y podrá verse alejado para siempre del ejercicio de la profesión médica (exclusión permanente del registro médico).
The village apothecary.
El farmacéutico del pueblo.
He never has been an apothecary.
Nunca ha sido farmacéutico.
You call him an apothecary.
Lo llamas farmacéutico.
Are you an apothecary, too?
¿Eres farmacéutica también?
(LADY CATHERINE): An apothecary will serve your needs quite adequately.
Un farmacéutico cubrirá sus necesidades bastante adecuadamente.
He is no apothecary.
Él no es farmacéutico.
An apothecary would have had to be consulted.
Debería haber sido consultado un farmacéutico.
She could have obtained a recipe from an apothecary.
Podría haber obtenido la receta de un farmacéutico.
You are an apothecary?
Usted es un farmacéutico?
These apothecaries... they've made such a fuss over it.
El barullo que han hecho estos farmacéuticos.
I prescribed it for him like an apothecary.
Le receté como si hubiera sido farmacéutica.
Apothecaries who smoke make up bad prescriptions.
Los farmacéuticos que fuman no prescriben bien.
* John Chandler, an apothecary near the Barbican Cross
*John Chandler, farmacéutico de cerca de Barbican Cross
She’s practically an apothecary with all the lotions and oils she collects.
Es casi una farmacéutica con tantas lociones y aceites.
Did not my apothecary mix you the medicine you asked for?
¿Acaso mi farmacéutico no os ha preparado la medicina que pedisteis?
I think you ought to have an Apothecary look at that burn.
Creo que un farmacéutico debería examinar esa quemadura.
'For my part,' he said, 'I have no faith in physicians or apothecaries.
—Por mi parte —dijo—, no confío en los médicos ni en los farmacéuticos.
“Mr. Fowler’s employment is…?” Sir Ross prompted inquiringly. “He is an apothecary.
—¿A qué se dedica el señor Fowler? —preguntó Ross. —Es farmacéutico.
They say this apothecary who's set himself up in Malpas has a very good idea of physics.
Dicen que el farmacéutico que se instaló en Malpas tiene ideas excelentes.
“Widow Jugge suggested I talk to John Hester, the apothecary at Paul’s Wharf.
La viuda Jugge me sugirió que hablara con John Hester, el farmacéutico de Paul’s Wharf.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test