Translation for "apollonians" to spanish

Apollonians

• apolonios
• apolíneos

Translation examples

apolonios

Yesterday we were discussing the Apollonian cone.
Ayer hablábamos del cono de Apolonio.

Six squadrons of Companion Cavalry—the Apollonian, Bottiaean, Toronean, Olynthian, Anthemiot, and Amphipolitan—twelve hundred ninety-one men;
Seis escuadrones de la caballería de los compañeros —apolonios, bottias, calcídicos, olintios, antemiotes y anfipolitanos—, mil doscientos noventa y un hombres;

I ride forward, taking Black Cleitus and the Royal Squadron, Glaucias’s Apollonians (he has replaced Socrates Redbeard, who is recovering from sepsis in Damascus), and Ariston’s squadron of Paeonian Scouts.
Llevo conmigo a Clito el Negro con el escuadrón real, a los apolonios de Glaucias (ha reemplazado a Sócrates Barbarroja, que se está recuperando de una septicemia), y a los escuadrones de exploradores peonios de Aristón.

I take the Apollonian for myself, keeping its colonel, Socrates Redbeard, and combining the five others into two brigades of three and two, placing Perdiccas in command of the forward, which will charge with me, and Hephaestion at the head of the wing, which will hold back, as a force of threat, to fix in place the Theban right.
Me quedo con los apolonios y con su taxiarca Sócrates Barbarroja, y combino los otros cinco en dos brigadas de tres y dos. Asigno a Pérdicas el mando de la vanguardia, que cargará conmigo, y a Hefestión le doy el mando del ala, que permanecerá atrás, como una fuerza de amenaza, para fijar en su posición a la derecha tebana.

apolíneos

To build a purely Apollonian society is to fall into a new form of dogmatism and cultural dictatorship, even though, paradoxically, the intention is to establish democracy.
Construir una sociedad puramente apolínea es caer en una nueva forma de dogmatismo y de dictadura cultural, aun cuando se persiga paradójicamente el establecimiento de la democracia.

To put it in Nietzschean terms, we have to unite the Apollonian with the Dionysian.
Para decirlo en términos de Nietzche, hay que reunir lo apolíneo y lo dionisíaco.

Well, actually, larry, it goes deeper than apollonian networks.
Bueno, en verdad, Larry, es más profundo que redes apolíneas.

Well, I mean, speaking frankly here, charles, I did find some of the math just a trifle subjective, your random apollonian networks in particular.
Bueno, hablando francamente, Charles encontré algo de esa matemática un poco subjetiva tus redes aleatorias apolíneas, en particular.

Apollonian, Dionysian
Apolíneo, Dionisiaco

All artifacts are Apollonian.
Todos los artefactos son apolíneos.

He is an Apollonian androgyne.
Es un andrógino apolíneo.

separation and individuation, Apollonian.
la separación y la individuación, apolíneas.

Greek greatness is Apollonian.
La grandiosidad griega es apolínea.

Western individuation is Apollonian.
La individuación occidental es apolínea.

The Apollonian is always reactionary.
Lo apolíneo es siempre reaccionario.

This links him to the photographer and to the Apollonian.
Esto lo vincula al fotógrafo y a lo apolíneo.

Apollonian form deflates or aborts.
La forma apolínea se desinfla o aborta.

Spenser longs for an Apollonian woman.
Spenser anhela una mujer apolínea.