Translation for "anzoategui" to spanish

Anzoategui

• anzoátegui

Translation examples

anzoátegui

Juan Rodriguez Navarrete, Oswaldo Alvarado and Mario Guarimata Rodriguez, former members of PM of the State of Anzoategui, were arrested without a court order on 4 February 1993 by members of GN in the city of Barcelona.
848. Juan Rodríguez Navarrete, Oswaldo Alvarado y Mario Guarimata Rodríguez, ex miembros de la PM del estado de Anzoategui, fueron detenidos sin mandamiento ba en judicial el 4 de febrero de 1993 por miembros de la GN en la ciudad de Barcelona.

329. The greatest geographical concentrations of indigenous peoples are to be found in Venezuela's border states: Apure, Amazonas, Bolívar, Zulia, Delta Amacuro, Sucre, Monagas, Anzoategui and Trujillo.
328. La mayor concentración de los pueblos indígenas está ubicada geográficamente en los siguientes Estados fronterizos de Venezuela: Apure, Amazonas, Bolívar, Zulia, Delta Amacuro, Sucre, Monagas, Anzoategui y Trujillo.

43. With reference to previous recommendations of the Committee (para. 10 (c)), please provide information about specific safeguards introduced by the State party to ensure that workers and trade union activists and leaders can freely exercise their labour rights without fear of being subjected to violence, including assassination, by members of police and other security forces. Have charges been brought and with which outcome against the policeman who killed labour leader Manuel Felipe Araujo Fuenmayor on 17 February 2009 by striking him in the head with an iron bar, as well as against the members of the State of Anzoategui who on 29 January 2009 killed workers José Javier Marcano Hurtado and Pedro Jesus Polito?
43. Con referencia a las recomendaciones anteriores del Comité (párr. 10 c)), sírvanse informar de las salvaguardias concretas adoptadas por el Estado parte a fin de garantizar que los trabajadores y activistas sindicales puedan ejercer libremente sus derechos laborales sin temor a represalias violentas en su contra, incluido el asesinato, por parte de agentes policiales y otras fuerzas de seguridad. ¿Se han formulado cargos y con qué resultados contra el policía que mató al dirigente sindical Manuel Felipe Araujo Fuenmayor el 17 de febrero de 2009 golpeándolo en la cabeza con una barra de hierro, así como contra los funcionarios del Estado de Anzoategui que el 29 de enero de 2009 mataron a los trabajadores José Javier Marcano Hurtado y Pedro Jesús Polito?