Translation for "antirational" to spanish

Antirational

• antirracional

Translation examples

antirracional

All in all, Bookchin understands that this whole hodgepodge of views can be summarized by the following traits: “Ad hoc adventurism, personal bravura, an aversion to theory oddly akin to the antirational biases of postmodernism, celebrations of theoretical incoherence (pluralism), a basically apolitical and anti-­organizational commitment to imagination, desire, and ecstasy, and an intensely self-oriented enchantment of everyday life.”83 When it is not—I shall add—witchcraft and mysticism.
Mal que bien Bookchin entiende que todo ese amasijo de propuestas se resume en los siguientes rasgos: «El aventurerismo a la carta, la bravura personal, una aversión a la teoría extrañamente similar a los sesgos antirracionales del posmodernismo, las celebraciones de la incoherencia teórica (pluralismo), una dedicación esencialmente apolítica y antiorganizativa a la imaginación, el antojo y el éxtasis, y un hechizo con el día a día intensamente centrado en sí mismo»[79]. Cuando no —agregaré yo— la brujería y el misticismo.