Translation examples
In our view, new thinking should be promoted among collectors, antiquarians and other persons who deal with the circulation of cultural property.
En nuestra opinión, hay que promover una nueva mentalidad entre los coleccionistas, los anticuarios y otras personas que se encargan de la distribución de bienes culturales.
He's a trumped-up fucking... antiquarian.
Es un puto... anticuario falso.
- He's an antiquarian.
- Es un anticuario.
A letter from the antiquarian.
Una carta del anticuario.
- Are you an antiquarian or a collector?
- ¿Es anticuario o coleccionista?
- So you're here as an antiquarian.
- Ya que vienes como anticuario...
I'm an antiquarian, damn it.
Soy anticuario, maldita sea.
But Georgios is no antiquarian.
Pero Georgios no es anticuario.
- It Was to play the antiquarian.
- Fue a jugar al anticuario.
No, he's an antiquarian.
No. Tiene un anticuario.
For archaeologists and antiquarians.
Son para los arqueólogos y anticuarios.
`The Antiquarians' Society.
La sociedad de los anticuarios.
Like myself you are an antiquarian!
¡Como yo, eres un anticuario.
Then there is an antiquarian instinct.
—Entonces hay un instinto de anticuaria.
Antiquarians paraded their treasures.
Los anticuarios mostraban sus tesoros.
His antiquarian bullshit.
Aquella pesadez de anticuario.
It is not a piece of antiquarian restoration.
No es una pieza restaurada por un anticuario.
My passion for her was an antiquarian passion.
Mi pasión por ella era la pasión del anticuario.
I mean really valuable books? Antiquarian.
¿Libros muy valiosos, de anticuario?