Translation for "antidiabetic" to spanish

Antidiabetic

• antidiabético

Translation examples

antidiabético

97. Throughout the 1991-1993 period there was a marked shortage of broad-spectrum antibiotics, cardiotonics and psychopharmacological agents, but the most drastic has been the lack of antidiabetics and cytostatics (older patients have been taken off therapy); mass psychiatric diseases are seriously on the rise because of the lack of the necessary drugs; owing to the shortage of epileptic drugs epileptic seizures and exacerbated states are frequent; owing to the lack of immunosuppressive agents patients with organ transplants are at high risk; chronic renal insufficiency patients, instead of the needed three times are frequently dialysed only twice a week.
97. En todo el período comprendido entre 1991 y 1993 se observó una acusada escasez de antibióticos de espectro amplio, cardiotónicos y sicofármacos, pero la carencia más notable fue la de los antidiabéticos y citostáticos (se ha dejado de administrar tratamiento a los pacientes de edad más avanzada); las enfermedades síquicas masivas han aumentado considerablemente y los ataques y estados exacerbados de la epilepsia son más frecuentes debido a la carencia de los medicamentos necesarios para su tratamiento; los pacientes a quienes se practican trasplantes de órganos corren grandes riesgos por la falta de inmunosupresivos, y los pacientes que padecen insuficiencia renal crónica suelen recibir diálisis sólo dos veces a la semana en lugar de las tres veces necesarias.