Translation for "anti-tank missile" to spanish

Anti-tank missile

• misil antitanque

Translation examples

misil antitanque

For anti-tank missiles." "Is it?" "That's what they told me.
Para misiles antitanque. –¿Eso es? –Eso me dijeron.

For low-speed anti-tank missiles and air-dropped bombs, the efficiency of this defensive system is excellent.
Su eficacia para neutralizar misiles antitanque de baja velocidad y bombas aerotransportadas es muy alta.

The project director said, “Anti-tank missiles cost too much to use for a demonstration, so we’ll use this instead.
—Emplear misiles antitanque para una simple demostración sería un despilfarro —dijo el responsable—, de modo que usaremos esto en su lugar.

...it was an HJ-8 anti-tank missile, his mind told him, fishing up the information from his months of intelligence briefings.
Gracias a la información que recordó de sus meses de entrenamiento de inteligencia reconoció que se trataba de un misil antitanques HJ-8.

The Krakatoa erupted and the heat and force of the explosion turned the copper disc into a molten projectile that rocketed forwards and smashed into the BearCat with the force of an anti-tank missile.
El Krakatoa entró en erupción y el calor y la fuerza de la explosión convirtió al disco de cobre en un proyectil fundido que salió despedido hacia delante y chocó contra el BearCat con la fuerza de un misil antitanque.

I wouldn’t like to come down here – or take off, with a load of anti-tank missiles too perhaps.’ He sat staring for a while, then he turned on his engine.
No me gustaría aterrizar aquí. Ni despegar, con una carga de misiles antitanque por añadidura. Se quedó con la mirada perdida en el vacío, puso el motor en marcha y dio la vuelta.

"You ask me," the American said, "I'd be wondering why anybody needed half a million feet of wire for anti-tank missiles in the first place. I mean, for what?"
–Si quiere saber mi opinión -continuó el americano-, yo sentiría curiosidad, ya de entrada, por cualquiera que necesitase ciento cincuenta mil metros de cable para misiles antitanque. O sea, ¿para qué?

Peter spent the morning on the NATO range north of the city at a demonstration of the new electronic shield that Narmco had developed to foil the radar guidance on short-range anti-tank missiles.
Peter había pasado la mañana en el tiro al blanco de la OTAN, al norte de la ciudad, asistiendo a la demostración de una nueva pantalla electrónica que Narmco había ideado para interrumpir las guías de radar de los misiles antitanques de corto alcance.

Yet the Iran-Contra transactions—2,086 TOW anti-tank missiles and a planeload of F-14 spare parts sold to Iran at a cost of $30 million—only placed in perspective the colossal international arms deals concluded with the public consent or private connivance of America’s friends and enemies.
Sin embargo, la transacción del Irán-contra —2086 misiles antitanques TOW y un avión lleno de piezas de recambio para los F-4 vendidos a Irán a un coste de 30 millones de dólares— sólo colocaba en perspectiva los colosales acuerdos internacionales de armas concluidos con el consentimiento público o la connivencia privada de los amigos y enemigos de los Estados Unidos.