Translation for "anti-personnel" to spanish

Anti-personnel

adjective

• antipersonal

Translation examples

antipersonal adjective

The Hellfire was an anti-personnel weapon.
El Hellfire era un arma antipersonal.

Anti-personnel oxygen fires appeared to be the most common; these left the infrastructure intact, for the most part.
Los fuegos antipersonal de oxígeno parecían ser los más comunes: dejaban gran parte de la infraestructura intacta.

S-mines are used in minefields as anti-personnel devices, planted round the larger anti-tank mines.
Las minas-S se utilizan como minas antipersonal de apoyo y se colocaron alrededor de las minas antitanque, más grandes.

It sported a turret-mounted triple blaster atop it, and the cockpit had two anti-personnel blasters and two heavier laser cannons.
Tenía un triple desintegrador montado en una torreta encima de ella, y la cabina tenía dos blásteres antipersonales y dos cañones láser pesados más.

The Cutter was a hypervelocity anti-personnel weapon that used regular explosives enhanced with solid rocket fuel to fire hundreds of small titanium blades at close to three thousand miles an hour.
El Cúter era un arma antipersonal de hipervelocidad que utilizaba explosivos normales desarrollados con combustible sólido de cohete, capaz de disparar centenares de pequeñas hojas de titanio a casi cinco mil kilómetros por hora.

Since it was an anti-personnel weapon it could not be used on some obsolete hulking old battleship of a spacecraft floated out from orbit to be blown to bits at a distance of eleven million miles.
Dado que era un arma antipersonal, no podía ser usada sobre alguna vieja nave espacial acorazada -grande, pesada y obsoleta-, puesta en órbita para ser hecha pedazos a una distancia de dieciocho millones de kilómetros.

Beside the Kuwait City highway were piles of unexploded anti-personnel mines and broken Iraqi trucks whose contents of unused rocket-propelled grenades and boxes of machine-gun ammunition and brass cartridges sparkled in the sand.
Junto a la carretera de Kuwait City había pilas de minas antipersonales sin explotar y camiones iraquíes averiados, cuyo contenido de granadas propulsadas por cohetes, cajas de munición para metralletas y cartuchos de bronce estaban tirados por la arena.

And he was concerned, because there was still a good chance that he might be called up for the Cuban War, which had now become bogged down in the mountains once more, despite the new little anti-personnel bombs that picked out the greasy gooks no matter how well dug in.
Y él mismo se sentía inquieto, ya que todavía era posible que lo llamaran a movilización para la guerra con Cuba, que de nuevo se había estabilizado en las montañas, pese a las nuevas y pequeñas bombas antipersonal que localizaban a los asquerosos mugrientos amarillos por muy hondo que se ocultaran.