Translation for "anti-materialistic" to spanish

Anti-materialistic

• antimaterialista

Translation examples

antimaterialista

He was an adamant anti-materialist, that much I gathered.
Deduje que era un antimaterialista acérrimo.

“That’s right. Wonderful, isn’t it?” “It’s a little too... anti-materialistic,” Lin Yun said, shaking her head in confusion. “See, now that’s philosophy. It may have been forced, but you’ve done it.” Ding Yi made a face at me, and then said to Lin Yun, “Don’t try to school me in philosophy.”
—Así es. Increíble, ¿verdad? —Pero esto… esto es demasiado antimaterialista[21] —musitó Lin. —¡Ah! ¿Lo ve? Al final hasta usted se ha puesto a filosofar —replicó Ding, lanzándome una mirada cómplice para luego, volviéndose a dirigir a Lin, añadir—: pero a eso no me ganará…

A gleam of cuff-links and a red-stone ring —these elaborations along with the other, anti-materialist convention of frayed jeans and sneakers—he was normality, a variety of contemporary ordinariness made surprising, simple freedom appearing in the sterility of this space before blind walls, like a daisy pushing up through stones.
Junto con la sofisticación del brillo de los gemelos y un anillo con una piedra roja, aparecía el convencionalismo antimaterialista de los tejanos raídos y las zapatillas de deporte: era la normalidad, una forma de cotidianidad contemporánea, de libertad, que aparecía en la esterilidad de ese espacio ante los muros ciegos, como una margarita abriéndose paso entre las piedras.