Translation for "anti globalization" to spanish

Anti globalization

• anti globalización
• contra la globalización

Translation examples

anti globalización

Damn ! It was better when your daughter attending other people , the anti-globalization , for example, rather than those who attend now .
Era mejor cuando tu hija frecuentaba esa otra gente, ...los "anti-globalización", por ejemplo, en lugar de la gente que frecuenta ahora.

And the producer wanted him to debate an anti-globalization protester.
El productor quería que él debatiera una propuesta anti-globalización.

I am an anti-global activist. Not an imbecile.
Soy un activista anti globalización, no un imbécil.

Tens of thousands of young people have arrived here, gathered by over 800 anti-globalization organizations.
Desde anoche, están llegando a la capital de España decenas de miles de jóvenes, convocados por más de 800 movimientos anti-globalización.

There is a huge anti-globalization rally.
Hay una gran reunión anti-globalización.

This is how millions of people could read about it and potentially get turned on to some of the ideas of anti-globalization.
Así es como millones de personas pudieron leerlo y quedaron con potencial interés en las ideas anti-globalización.

Including the Zapatistas, the black blocs of the anti-globalization movement, and, of course, Pussy Riot.
Incluyendo a los Zapatistas, los bloques negros del movimiento anti-globalización, y, por supuesto, Pussy Riot.

contra la globalización

For this reason, many youth affirm a belief in "alter-globalization", described as an alternative approach to global development that is more democratic, fair and linked to global solidarity, instead of "anti-globalization".
Por esta razón, muchos jóvenes afirman su creencia en una globalización alternativa (descrita como una concepción alternativa del desarrollo mundial que es más democrática, justa y vinculada a la solidaridad mundial), en vez de en una oposición a la globalización.

Dixon’s political friends are on the anti-globalism wing.
Los amigos políticos de Dixon están contra la globalización.

Someone had pasted an anti-globalization poster right in front of the police department. Men fighting so that everyone could be the same, while others fought to keep from losing their identity. Europe, America, China, Asia. They were only coloured shapes on the map, abbreviations on the list of exchange rates, names in dictionaries in libraries.
Frente a la verja de entrada del centro, alguien había colgado un cartel contra la globalización. Unos se esforzaban por homogeneizar el mundo, mientras otros luchaban para no perder su identidad Europa, América, China, Asia… No eran más que manchas coloreadas en los mapas, siglas en los tableros de las agencias de cambio, nombres en los volúmenes de las bibliotecas.