Translation for "anthers" to spanish

Anthers

noun

• antera

Translation examples

antera noun

Anther and microspore culture techniques, to obtain homozygous diploid mutants following irradiation, are frequently used in several mutation-breeding projects supported by the Agency.
En varios proyectos de reproducción y mutación apoyados por el Organismo se utilizan frecuentemente técnicas de cultivo de anteras y microesporas para obtener mutantes diploides homocigóticos con posterioridad a la irradiación.

A plant with 3 stigma, 5 anthers, 72 radial filaments, and 10 petals.
Una planta con tres estigmas, cinco anteras setenta y dos filamentos radiales y diez pétalos.

They're called, uh, "anthers."
Se llaman, anteras.

I've never seen a flower with anthers like this one before.
Mire. Nunca había visto una flor con anteras como éstas.

That is the answer to our anthers.
-Es la respuesta a nuestras anteras.

That substance you found under Melissa's nails was a floral anther, which doesn't surprise me, because there were enough flowers in that bridal suite to choke a bumblebee.
Esa sustancia que encontraste debajo de las uñas de Melissa era una antera floral, lo que no me sorprende, porque había suficientes flores en esa suite nupcial para asfixiar a un abejorro.

Like those anthers were the eyes of the little queens when they chose to adore the sight of you.
Como esas anteras eran los ojos de las reinas menores cuando adoraban la presencia de uno.

Huge, spread-open Easter lilies were sticky with spilling anthers;
Los inmensos lirios de Pascua abiertos de par en par se veían pringosos con las anteras derramadas;

The male sex organs, the Stamen, include a wire Filament topped with a tiny glass Anther.
Los órganos masculinos, los estambres, incluyen un filamento metálico coronado con una diminuta antera de vidrio.

The Casten sisters, terrifically tall and pale, stood at a slant nearby, like alabaster anthers seeking light, attempting to overhear the conversation.
Las hermanas Casten, aterradoramente altas y pálidas, se erguían ladeadas cerca de allí, como anteras de alabastro en busca de luz, intentando escuchar disimuladamente la conversación.

and last, there is a group of large, full but delicate flowers on thick stems, with shell-like purple petals and yellow anthers in a tight bunch at their cores.
por último, hay un grupo de flores grandes y carnosas, pero delicadas, con tallos gruesos, pétalos morados que parecen conchas y unas anteras amarillas apretujadas en el centro.

What spirit was in the flower I do not know, but the filaments would curl beneath my eyes, and its tiny anthers would grow larger under the power of my gaze until I could see the pollen gather.
Qué espíritu se escondía en esa flor no lo sé, pero los filamentos se rizaban bajo mis ojos, y sus diminutas anteras crecían de tamaño bajo el poder de mi mirada hasta que podía ver cómo se reunía el polen.

Find some anchorite who still believes that the passion flower illustrates Christ’s suffering: that the leaf symbolizes the spear, the five anthers the five wounds, the tendrils the whips, the column of the ovary the pillar of the cross, the stamens the hammers, the three styles the three nails, the fleshy threads within the flower the crown of thorns, the calyx the nimbus, the white tint purity and the blue tint heaven.
Busquemos un anacoreta que todavía crea que la pasionaria ilustra el sufrimiento de Cristo: que la hoja simboliza la lanza, las cinco anteras las cinco heridas, los zarcillos los látigos, la columna del ovario el madero de la cruz, los estambres los martillos, los tres estilos los tres clavos, los filamentos carnosos que hay dentro de la flor la corona de espinas, el cáliz el nimbo, el tono blanco la pureza y el azul el cielo.