Translation for "answering me" to spanish

Answering me

• respondiendome
• contestarme

Translation examples

respondiendome

I kept on frantically making the sound and they answered me back.
Seguí haciéndolo frenéticamente, y ellos respondiéndome.

The stranger spoke in a deep voice, answering me in English.
El desconocido habló con una voz profunda, respondiéndome en inglés:

Do you think that because you are many, and all dressed alike, and because you will not answer me, that for these reasons I cannot find him among you?
—exclamó— ¿Creéis que siendo muchos, y yendo todos vestidos igual, y no respondiéndome, no lo voy a encontrar entre vosotros?

And then, answering me, Rubiy- tearing me loose from that hand… dream of my love… making me remember why, making me follow the strand to its end, the end of the song and the memory and the only happiness security peace love I’ d ever known.
Y entonces, respondiéndome, Rubiy, arrancándome de aquella mano…, sueña con mi amor…, haciéndome recordar por qué, haciéndome seguir el hilo hasta el final, el final de la canción y del recuerdo y la única felicidad seguridad paz amor que jamás conocí en mi vida.

contestarme

You must answer me!
¡Tiene que contestarme!

Wanna answer me that?
¿Podrías contestarme eso?

Can you answer me that?
¿Puedes contestarme a eso?

But he couldn’t answer me.
Pero él no podía contestarme.

'Can't you answer me?
—¿Es que no puedes contestarme?

But you have to answer me now.
–Pero tú sí tienes que contestarme… ahora.

He tasted it before answering me.
Antes de contestarme, lo probó.