Translation for "answerable" to spanish

Answerable

adjective

• responsable
• refutable
• solucionable
• que admite una respuesta

Translation examples

responsable adjective

The Government determines the policy and is answerable to the National Assembly.
El Gobierno determina la política y es responsable ante la Asamblea Nacional.

He shall be answerable to the Region's Parliament.
Es responsable ante el Parlamento de dicha Región.

Mayors are administratively subordinate to the governor but normally answer to the subdistrict chief, who in turn reports to the district chief; the latter answers to the governor.
Los alcaldes se encuentran, administrativamente hablando, subordinados al gobernador, pero normalmente responden ante el jefe del subdistrito, que a su vez es responsable ante el jefe de distrito; este último es responsable ante el gobernador.

The Government answers to Parliament.
El gobierno es responsable ante el Parlamento.

The guards are answerable to their own commander.
Los custodios son responsables ante su propio comandante.

The Foreign Minister shall be answerable to the Coordination Body.
El ministro de relaciones exteriores será responsable ante el Organo de Coordinación.

The persons responsible for those criminal acts must be made to answer for their crimes.
Los responsables de esos crímenes deben ser llevados ante la justicia.

His parents are answerable irrespective of the guilt in question.
Sus padres son responsables de sus actos independientemente de la cuestión de la culpa.

You will answer for this!
Eres responsable por esto.

There's the answer.
¿Quién es el responsable? .

We're answerable to God.
Somos responsables ante Dios.

Of course. Answer.
Por supuesto, soy el responsable.

I'm answerable to them.
Soy responsable ante ellos.

The C.M. is answerable.
El C.M. es responsable.

Answerable to His Excellency.
Responsable ante Su Excelencia

I answer for this.
Yo soy la responsable aquí.

The answer is B.O.
Los responsables eran los MO.

NEVERTHELESS, WE ARE ALL ANSWERABLE.
SIN EMBARGO, TODOS SOMOS RESPONSABLES.

In practice, it answers to the Politburo.
En la práctica es responsable ante el Politburó.

The SIO didn’t answer.
El responsable de seguridad no contestó.

Here was the answer, a perpetrator.
Ahí estaba la respuesta, un responsable.

And who would you be answerable to?
—¿Y ante quién serían ustedes responsables?

and I felt answerable for the Cranes.
y yo me sentía responsable de las Grullas.

But you…you are answerable to the Truth.
Pero usted... usted es responsable ante la verdad.

You cannot answer for your father’s behavior.”
Tú no eres responsable de los actos de tu padre.

and I had begun to feel answerable for them.
y empezaba a sentirme responsable de ellos.

refutable adjective

54. In answer to those difficulties, the Commission had proposed a rebuttable presumption to the effect that the reservation could be severed and the reserving State should be considered a party to the treaty without the benefit of the reservation, unless a contrary intention of the reserving State could be established.
En respuesta a esas dificultades, la Comisión ha propuesto una presunción refutable en el sentido de que la reserva puede desgajarse y el Estado que la formula debe considerarse parte en el tratado sin el beneficio de la reserva, a menos que pueda determinarse la intención contraria del Estado autor de la reserva.

All of the issues he had raised were easily answerable, if not completely defensible, save one.
Todas las cuestiones que él había planteado eran fácilmente refutables, aunque no fuesen del todo justificables, salvo una.