Translation for "annualised" to spanish

Annualised

adjective

• anualizado

Translation examples

anualizado adjective

These numbers are roughly equivalent to 0.7 USD/year (annualised costs over 20 years and a 4 per cent discount in 2010 USD).
Estos números equivalen aproximadamente a 0,7 dólar EE.UU./año (costos anualizados durante 20 años y un 4% de descuento en dólares a precios de 2010).

In those circumstances the family is guaranteed maximum family tax credit entitlement for periods spent on a benefit if the family's annualised monthly income (calculated on a month-by-month basis while on a benefit) is below the abatement threshold.
En esas circunstancias, la familia tiene derecho a recibir la prestación máxima garantizada de los créditos tributarios familiares durante los períodos de tiempo en que estuvo recibiendo una prestación si los ingresos mensuales anualizados de la familia (calculados con carácter mensual, junto con los de la prestación) se encontrasen por debajo del umbral de comienzo de la reducción.

Thanks to promotion efforts, about ten services currently apply the annual timetable or the annualisation of working hours.
Gracias a los esfuerzos de promoción, unos diez servicios aplican actualmente el calendario anual o el cómputo anualizado de las horas de trabajo.