Translation for "annihilates" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
verb
THE PLAN TO ANNIHILATE THE CUBAN NATION IS IN COURSE!
¡PLAN PARA ANIQUILAR LA NACIÓN CUBANA ESTÁ EN MARCHA!
It continued to provide free rations to settlers, in order to sustain the conflict and annihilate the Jumma peoples.
Sigue suministrado raciones gratuitas a los colonos, para mantener el conflicto y aniquilar a los jumma.
We are seeing attempts to annihilate our institutions and our society.
Estamos viendo intentos de aniquilar nuestras instituciones y nuestra sociedad.
The conscience of the world cannot tolerate attempts to annihilate a people through hunger and disease.
La conciencia universal no puede tolerar el intento de aniquilar a un pueblo mediante el hambre y la enfermedad.
Existing arsenals of nuclear weapons alone are more than sufficient to annihilate the entire population of the world.
Los actuales arsenales de armas nucleares son más que suficientes para aniquilar a toda la población mundial.
Whoever, with the purpose of annihilating entirely or partially a concrete national, ethnic, racial or religious group,
Quien, con el propósito de aniquilar total o parcialmente a un grupo nacional, étnico, racial o religioso concreto,
The case did not relate to any act which could bring civilization to an end and annihilate mankind.
Dicho supuesto no comprende acto alguno que pudiera acabar con la civilización y aniquilar a la humanidad.
Chinese policy was to annihilate Tibetan culture and religion, but in such a way as to make it seem a natural process.
La política china consiste en aniquilar la cultura y la religión tibetanas, pero de manera que parezca un proceso natural.
The present stock of weapons could annihilate the world several times over.
Con los arsenales de armas de que se dispone hoy día se podría aniquilar al mundo varias veces.
The Nazis did not intend to conquer or enslave, but rather to annihilate an entire nation.
Los nazis no tenían intenciones de conquistar ni de esclavizar, sino más bien de aniquilar a toda una nación.
To annihilate all of you as you've just annihilated my fleet.
Aniquilarlos a todos ustedes como acaban de aniquilar a mi flota.
verb
This talk seemed all very good, in the interest of their united efforts to annihilate the enemy;
Esta charla parecía muy en su punto, si se tenía en cuenta sólo el interés de sus mutuos esfuerzos para anonadar al enemigo;
verb
So a prior question in this case is this: even if there is no prohibition, is there anything in the sovereignty of a State which would entitle it to embark on a course of action which could effectively wipe out the existence of all States by ending civilization and annihilating mankind?
Por tanto, en este caso hay que hacerse previamente la siguiente pregunta: aun cuando no haya prohibición de ninguna índole, ¿entraña la soberanía de los Estados alguna prerrogativa que los faculte para emprender un curso de acción que pudiera arrasar en la práctica a todos los Estados, poniendo fin a la civilización y aniquilando a la humanidad?
Though you conveniently omitted the part about how you were prepared to use a Spanish warship to annihilate the fort to achieve that end.
Pensamiento en el que convenientemente omitiste la parte en la que estabas preparado para usar un barco de guerra Español para arrasar el fuerte para lograr ese fin.
We could, like American pilots, annihilate those areas of Algiers sheltering the enemy.
Podríamos, como los aviadores americanos, arrasar la parte de Argel que guarece a nuestros enemigos.
The sentry called to bin Laden’s men to evacuate the cave where they were hunkered down, but by that time the armored units were upon them, ready to annihilate the entire outpost.
El centinela pidió a los hombres de Bin Laden que evacuaran la cueva donde se habían refugiado, pero para entonces ya tenían encima las unidades acorazadas, listas para arrasar la base.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test