Translation examples
E. Annexation and settlement
E. Anexión y asentamientos
Annexation by the British
Anexión por los británicos
Annexing the Sudetenland?
¿Anexión de un estado vecino?
The annexation ceremony is tomorrow.
La ceremonia de anexión será mañana.
Nazi troops annex Austria.
El ejército nazi anexiona Austria.
How about the annexation of Puerto Rico?
¿Qué tal "La anexión de Puerto Rico"?
Nel, what about my annexation?
Nel, ¿y mi anexión?
It saw the Japan-Korean Annexation.
Vio la anexión japonesa de Corea.
I call it the annexation of Puerto Rico.
Le llamé "La anexión de Puerto Rico".
He thinks it's an annexation, look.
Piensa que es una anexión, mira.
It'll be different after the annexation.
Será distinto luego de la anexión.
I've never acknowledged the Korea-Japan annexation.
Nunca he reconocido la anexión Corea-Japón.
annexation was talked of;
se habló de anexión;
For the annexation of Austria!
–¡Para la anexión de Austria!
An automatic annexation.
Una anexión automática.
Burgundy annexes Ostenburg.
Borgoña se anexiona Ostenburgo.
Egypt quickly annexed him.
Egipto se lo anexionó rápidamente.
By legislating to annex the island of Cyprus.
–Legislando la anexión de la isla de Chipre.
annexation, and expulsion of Cypriots, 1974;
anexión y expulsión de los chipriotas, 1974;
The Senate which decreed that annexation no longer exists.
El Senado que decretó esa anexión ya no existe.
annexation that respects their autonomy and does not offend their dignity.
anexión que respete su autonomía sin herir su dignidad.