Translation for "and mark" to spanish

And mark

• y marca
• y marcar

Translation examples

y marca

Deutsche mark Deutsche mark
Marcos alemanes Marcos alemanes

This mark shall be placed near the mark prescribed in 6.1.3.1.
Esta marca se colocará cerca de la marca prescrita en 6.1.3.1.".

It provides regulations for registering collective marks and certification marks;
- se regula la posibilidad de registrar marcas colectivas y marcas de certificación;

Such marks shall not conflict with required marks.
Esas marcas no entrarán en conflicto con las marcas obligatorias.

The country mark and the manufacturer's mark shall be separated by a space or slash;
La marca del país y la marca del fabricante estarán separadas por un espacio o por una barra oblicua.

57. Some small arms and light weapons have a number of other marks in addition to those constituting their unique identifier. These include import marks, proof marks, year or batch codes, armourers' marks and selector markings.
Algunas armas pequeñas y ligeras también tienen varias otras marcas además de las que integran su identificación individual, por ejemplo las marcas de importación, las marcas de prueba, los códigos de año o de lote, las marcas de blindaje o las marcas selectoras.

Three, two, one, and mark.
Tres, dos, uno, y marca.

Start compressions and mark the time.
Inicia compresiones y marca el tiempo.

Gabrielle, follow them and mark the trail.
Gabrielle, síguelos y marca el rastro.

OTC, PLT and mark.
OTC, TPL y marca.

He's looking and marking the ads.
Busca y marca los anuncios.

- Christine and Mark.
-Christine y Marcos.

Initiate the sequence and... mark!
Inicia la secuencia y... ¡marca!

And mark my greeting well;
Y marco claro el desafío;

Dollars and marks?
¿Dólar y Marco?

- Keep them shallow and marked.
- A poca profundidad, y marca el sitio.

No black marks . . . no black marks . . .
Nada de marcas negras..., nada de marcas negras...

“This Mark on you is the Mark of Cain?”
¿Esa Marca que llevas es la Marca de Caín?

It was the mark of the dead. It was a mark of the Keeper of the underworld.
Era la marca de la muerte, la marca de Custodio del inframundo.

I looked and he did not have the mark.” “What mark?”
He mirado y no tiene la marca. – ¿Qué marca?

How whatever marks Tess and me marked him as well.
Lo que nos marca a Tess y a mí también lo marcó a él.

“That mark that Jace has on his chest. Lilith’s mark.”
—Esa marca que tiene Jace en el pecho, la marca de Lilith...

“But what of the mark? He still has the mark on him.”
—¿Y la marca? Aún lleva la marca del Custodio.

y marcar

(Please mark the corresponding box with an X)
(Sírvase marcar con una X la casilla correspondiente)

Tanzania Need of assistance in marking of firearms
Necesidad de asistencia para marcar las armas de fuego

Mark invoices processed for payment
Marcar las facturas tramitadas para el pago

Firearm marking instrument
Instrumento para marcar armas de fuego

I must fix that. We must go up there and mark our territory -in the traditional lemur way.
Debemos subir y marcar nuestro territorio según la tradición lémur.

You gotta scan and stock and mark the cat chow...
¶ Conseguiste registrar, almacenar y marcar la comida para gato. ¶

It's the third act that needs the work but, er, let's just start from the top and mark the action.
Es el Tercer Acto que necesita el trabajo, pero, eh, vamos a empezar por la parte superior y marcar la acción.

You have to stand up for yourself and mark your territory.
Tienes que defenderte y marcar tu territorio.

To 'join rags' and mark the beginning of our life together.
Para 'unir los trapos' y marcar el inicio de nuestra vida juntos.

What generation will come forth and mark the turning point Of all civilizations by eliminating war from this planet?
¿Cual de las generaciones siguientes vendrá y marcará el momento crucial de toda las civilizaciones para eliminar la guerra de este planeta?

I'll mark a trail.
–Marcaré un rastro.

“I need to mark my way.”
—Tengo que marcar mi camino.

I will mark his grave with them.
Marcaré su tumba con una de ellas.

He’ll be marked for life!
¡Lo marcará para toda su vida!

As if that, too, might leave a mark.
Como si también eso pudiera marcar.

That group I just marked.
Ese grupo que acabo de marcar.

“Aren’t we going to mark this pool?”
¿No vamos a marcar esta poza?

He could not see to mark the walls.
No había luz para marcar las paredes.