Translation for "and concealed" to spanish

And concealed

• y oculto
• y oculta

Translation examples

y oculto

Concealed shipment
Envío oculto

This initial information, however, conceals the fact that:
Este primer dato oculta, sin embargo:

who harbours or conceals that other person.
b) Refugie u oculte a esa persona.

It also conceals regional inequalities.
También oculta desigualdades regionales.

This, however, conceals a very mixed picture.
No obstante, esta situación oculta un cuadro muy variopinto.

Children's identities are concealed.
En las noticias, la identidad de los niños se oculta.

In treatment of infertility, the identity of the donor is concealed.
En el tratamiento de la infecundidad, se oculta la identidad del donante.

His Government was not concealing its problems.
Su Gobierno no oculta sus problemas.

harbours or conceals that other person;
a) Ofrezca refugio u oculte a esa persona;

A number of weapons were concealed in the refrigerator.
En el frigorífico había ocultas varias armas.

"For the sake of the unification of the Holy One, by the One who is hidden and concealed, in the name of all Israel."
"Por le bien de la unificación del Santo... por aquel que está escondido y oculto en el nombre de toda Israel".

This general critique of separation... obviously contains, and conceals, some particular memories.
Esta crítica general de la separación obviamente contiene, y oculta, algunos recuerdos especiales.

Where had she learned such corruption... so deep and concealed that it was almost immaterial?
¿Dónde había aprendido ella una corrupción... tan profunda y oculta que casi era inmaterial?

The TA-30 may be installed and concealed under the dash in a matter of seconds.
El TA30 puede ser instalado y oculto rápidamente en una cuestión de segundos.

This logo distracts the viewer and conceals things we want to see.
Este logotipo distrae al espectador y oculta cosas que queremos ver.

From what I gather, he had lost heavily dabbling in stocks, and concealed the fact from his father, a man of strictly conservative habits.
Por lo que yo deduzco, había tenido fuertes pérdidas en la bolsa, y ocultó el hecho a su padre, un hombre estrictamente de hábitos conservadores.

- It's isolated and concealed.
- Está aislada y oculta.

He threw himself on his knees and concealed his face in the sand.
El se arrodilló y ocultó su cara en la arena.

And all of this was concealed.
Y todo esto se ocultó.

I concealed nothing.
No les oculté nada;

“It’s not concealed.
—No la llevo oculta.

A world of concealment.
Todo un universo oculto.

There was no concealing the news.
No se ocultó la noticia.

And it’s a concealed weapon!”
¡Y es un arma oculta!

you're concealing something from me.
tú me ocultas algo.

Don't conceal a thing from him.
No le ocultes nada.

'No.' I concealed my surprise.
—No. Oculté mi sorpresa.