Translation for "and appeal" to spanish

And appeal

• y apelar
• y el atractivo

Translation examples

y apelar

Appeals are permitted.
Contra esa decisión cabe apelar.

9. Grounds for appeal
9. Motivos para apelar

It will be subject to appeal.
El fallo se puede apelar.

There is no possibility of appeal.
No existe la posibilidad de apelar de sus sentencias.

The right to appeal against expulsions
Derecho a apelar contra las expulsiones

Right to appeal;
- Derecho a apelar;

The right of appeal is eliminated.
- se suprime la posibilidad de apelar.

The plaintiff appealed further.
El demandante volvió a apelar.

There is no appeal from such a decision.
No se puede apelar contra esta decisión.

I'm going to bypass your forebrain and appeal directly to your amygdala.
Pasaré por alto tu cerebro anterior y apelaré directamente a tu amígdala.

I'll leave the baby there with her and appeal to Queen Elizabeth's decency.
Dejaré allí al bebé con ella y apelaré a la dignidad de la reina Isabel

All we can do is pray and appeal to his great and infinite mercy and acknowledge our sinful natures and our need for his grace.
Lo único que podemos hacer es rezar y apelar a su misericordia grande e infinita. Y reconocer nuestra naturaleza pecadora y nuestra necesidad de su gracia.

So I'm gonna do what attorneys do best and appeal to your selfish natures.
Haré lo que mejor hacen los abogados y apelaré a sus naturalezas egoístas.

He did that so one day he'd have the opportunity... to stand before the nation and appeal to our better nature..
Lo hizo para poder tener ocasión de dirigir el país y apelar a nuestras mejores cualidades.

Well, all the more reason to show her the magnificent library and appeal to her snobbery by introducing her to an actual countess.
Bueno, con mayor razón para mostrarle la biblioteca magnífica y apelar a su esnobismo para presentarle a una condesa verdadera.

- I must go to the head office and appeal my case.
Debo ir a la oficina central y apelar mi caso.

Madam, let me plead my master's better qualities and appeal to your heart.
Madame, déjeme alegar las mejores cualidades de mi Amo y apelar a su corazón.

I-I j-just need to sit down with him and appeal to his human...
Solo necesito sentarme con él y apelar a su humanidad...

What I should do is represent Keane and appeal his murder conviction.
Debería representar a Keane y apelar su condena de homicidio.

Appeal to tradition.
Apelar a la tradición.

Forget the recall appeal.
—Olvídese de apelar.

But I will appeal to you.
Pero sí que apelaré a usted.

Not an appeal, Anthony.
—No se trata de apelar, Anthony.

He’d tried appealing to the others.
Él había intentado apelar a los otros.

“You don’t want to appeal?”
—¿No quiere apelar?

I will appeal your actions.
Apelaré sus acciones.

And there is no use in appealing to the parents.
Y es en vano apelar a los padres.

y el atractivo

2. Countering the appeal of terrorism
2. La lucha contra el atractivo del terrorismo

B. Countering the appeal of terrorism
B. Lucha contra el atractivo del terrorismo

The political appeal of environmental issues stole the show.
El atractivo político de las cuestiones ecológicas fue la estrella del espectáculo.

In fact, it is more appealing to the United States in many respects.
De hecho, es más atractiva para los Estados Unidos en muchos aspectos.

This is an appealing idea.
Esta es una idea atractiva.

They are covered by the appealing mantle of "revitalization".
Están encubiertos por un atractivo llamado a la revitalización de la Asamblea General.

The underlying appeal of this approach is twofold:
Ello es atractivo por dos motivos.

These are areas of work that do not have media appeal.
Esas esferas de trabajo no resultan atractivas para los medios de difusión.

31. The double dividend idea appeals to the imagination.
La idea del doble dividendo es atractiva para la imaginación.

Visual appeal is part of taste appeal, you know.
El atractivo visual es parte del atractivo culinario.

That had its appeal!
¡Tenía su atractivo!

“That sounds…appealing.”
—Eso parece… atractivo.

That was the appeal of pornography;
Ese era el atractivo de la pornografía;

It was an appealing idea.
Era una idea atractiva.

It was strangely appealing.
Era extrañamente atractivo.

The appeal to elegance.
El atractivo de la elegancia».

That, too, had its appeal.
También eso tenía su atractivo.

“What's his appeal?”
Cuál es su atractivo?

‘So what’s the appeal?’
—Entonces, ¿qué atractivo tiene?