Translation for "ancillary service" to spanish

Ancillary service

• servicio auxiliar

Translation examples

servicio auxiliar

It should also refer to ancillary services such as financing or insuring international transfers.
También debe hacer referencia a servicios auxiliares como la financiación o la aseguración de transferencias internacionales.

(iii) Recognition of units providing ancillary services as a separate establishment in some specific circumstances;
iii) Reconocimiento como establecimiento separado de las unidades que prestan servicios auxiliares, en ciertas circunstancias concretas;

In the opinion of the Tribunal, there may also be requirements for ancillary services, such as transcriptions of testimony.
El Tribunal opina que también puede ser necesario recurrir a servicios auxiliares, como transcripciones de testimonios.

In addition, women play a key role in nonfarm ancillary services, such as sale of produce.
Además, la mujer cumple una función primordial en los servicios auxiliares no relacionados con la agricultura, como la venta de productos.

4. Compatible market mechanisms are required for procuring and effectively operating "ancillary services" that are difficult to design.
4. Se necesitan mecanismos de mercado compatibles para obtener y manejar eficazmente "servicios auxiliares" que resultan difíciles de diseñar.

It should also refer to ancillary services such as financing or insuring international arms transfers.
También debería referirse a servicios auxiliares como la financiación o el aseguramiento de las transferencias de armas internacionales.

Andøya Rocket Range is responsible for the operation of the rocket range and the development of ancillary services.
El Centro de Lanzamiento de Cohetes de Andøya tiene a su cargo el funcionamiento del centro de lanzamiento de cohetes y el desarrollo de servicios auxiliares.

Another trend is to contract non-health-related companies to carry out ancillary services.
Otra tendencia es contratar a empresas no relacionadas con la salud para que proporcionen servicios auxiliares.

Neither of the ladies could "bear" to have their maid about when they were at their toilet, and Mrs. Spragg had always performed these ancillary services for Undine.
Ninguna de las dos «soportaba» que la doncella estuviera presente cuando se arreglaban, y la señora Spragg siempre se ocupaba de estos servicios auxiliares para Undine.