Translation for "anaxagoras" to spanish

Anaxagoras

• anaxágoras

Translation examples

anaxágoras

My poor boy, unfortunately, you confuse me with Anaxagoras, and this confusion cannot please the court which is much better informed than you.
¡Pobre muchacho, por desgracia me confundes con Anaxágoras, y esta confusión difícilmente plazca a un tribunal que está mucho mejor informado que tú!

Everyone knows that it is the books of Anaxagoras that abandon these propositions and wouldn't I be ridiculous to appropriate ideas that are not my own?
Todos saben que es el libro de Anaxágoras el que abunda en tales proposiciones... ¿Y no sería acaso ridículo de mi parte apropiarme de ideas ajenas?

But he doesn't know that this land, like Heraclitus and Anaxagora's Ionia, is magical and always recalls those who belong to it as if exercising a right.
Pero él no sabe que esta tierra, como la Jonia de Heráclito y Anaxágoras, es mágica y recuerda siempre a aquellos que pertenecen a ella...

Anaxagoras gave an impetus to ideas which were the basics of Aristotelian philosophy in Greece and in Europe at large.
Anaxágoras impulsó las ideas que fueron fundamento de la filosofía aristotélica en Grecia y en Europa en general.

In 455 BCE the Greek scholar Anaxagoras theorized that the Moon was simply a rock that was flung off by the Earth.
En el año 455 A.C. el estudioso griego Anaxagoras teorizó que La Luna era simplemente una roca que se desprendió de la Tierra.

For this, Anaxagoras was condemned convicted and imprisoned for impiety a religious crime.
Por esto, Anaxágoras fue denunciado condenado y arrestado por impiedad un crimen religioso.

Another contemporary of Democritus, named Anaxagoras, taught that the moon was a place made of ordinary matter and that the sun was a red-hot stone far away in the sky.
Anaxágoras, contemporáneo de Demócrito, decía que la luna era un lugar de materia ordinaria y que el Sol era una piedra al rojo vivo, lejana en el cielo.

So Anaxagoras' notion did not get much traction.
Por lo tanto la idea de Anaxágoras no tuvo mucho atractivo.

Anaxagoras taught that the snow was black;
Anaxágoras enseñó que la nieve es negra.

Do you know the story of Anaxagoras’s calf ?’
¿Conoces la historia del cordero de Anaxágoras?

They include Anaxagoras, Protagoras, Diagoras, Gorgias, Prodikos.
Incluyen a Anaxágoras, Protágoras, Diágoras, Gorgias, Pródico.

Anaxagoras was the first to identify the One as nous, meaning "mind.''
Anaxágoras fue el primero en identificar al Uno como nous, es decir la «mente».

They range from Anaxagoras and Heraclitus to Bertrand Russell and Heidegger.
Van desde Anaxágoras y Heráclito hasta Bertrand Russell y Heidegger.

In about 460 Anaxagoras arrived in Athens, and he immediately became a controversial figure.
Hacia 460, Anaxágoras llegó a Atenas e inmediatamente se convirtió en una figura controvertida.

Anaxagoras became interested in astronomy, and was said to have predicted the fall of a meteorite in Thrace in 467.
Anaxágoras se interesó por la astronomía y se dijo que había predicho la caída de un meteorito en Tracia en 467.

Now I lean to the postulates of Anaxagoras, and employ only organic and homoeomeric ingredients.
Ahora me inclino hacia los postulados de Anaxágoras, y empleo sólo ingredientes orgánicos y homeoméricos.