Translation for "anarchist" to spanish

Anarchist

adjective

• anarquista

Translation examples

anarquista adjective

The letter found on the premises claiming responsibility was also attributed to the Informal Anarchist Federation.
La carta que reivindicaba el atentado, encontrada en el edificio, también se atribuyó a la Federación Anarquista Informal.

(c) He is a member of terrorist organizations or supports and carries out anarchist actions against the rule of law;
c) Es miembro de alguna organización terrorista, o apoya y realiza acciones anarquistas contra el estado de derecho;

We will turn the power of justice against the chaos of anarchists.
Usaremos el poder de la justicia contra el caos de los anarquistas.

The Italian organization Informal Anarchist Federation, a movement close to the Red Brigades, claimed responsibility for those bombings.
La organización italiana Federación Anarquista Informal, un movimiento cercano a las Brigadas Rojas, reivindicó los atentados.

287. Up to the 1940s the Constitution prohibited in Venezuela "communist and anarchist doctrines".
287. En el pasado, hasta la década de 1940 la Constitución prohibía en Venezuela las "doctrinas comunista y anarquista".

It would be a mistake to dismiss that phenomenon as foolish protesters or as a travelling circus of professional rioters and anarchists.
Sería un error descartar ese fenómeno como una cuestión de protestantes insensatos o un circo itinerante de sediciosos y anarquistas profesionales.

Someone had written "stop the right wing" and drawn an anarchist symbol on the wall.
Alguien había escrito "Fuera la derecha" y dibujado un símbolo anarquista en la pared.

The anarchist group Federazione Anarchica Informale claimed responsibility for the attack, which the Italian police reported to the competent court
:: El atentado fue reivindicado por el Grupo Anarquista: "Federazione Anarchica Informale".

Already in the nineteenth century, some violent anarchist groups were using what was called "infernal machines".
En el siglo XIX, algunos grupos anarquistas violentos ya hacían uso de las llamadas "máquinas infernales".

The world needs to act promptly, as we cannot afford to see Somalia remain a haven for anarchists and extremists.
El mundo necesita actuar rápidamente, y no podemos permitir que Somalia siga siendo un refugio de anarquistas y extremistas.

Landau's an anarchist.
Landau es anarquista.

A pragmatic anarchist.
Una anarquista pragmática.

Renard, the anarchist.
Renard, eI anarquista.

With the anarchists.
Con unos anarquistas.

You're an anarchist?
¿Eres un anarquista?

Are they anarchists?
¿Pero son anarquistas?

We're not anarchists!
¡No somos anarquistas!

Arabs, Irish, anarchists.
Árabes, irlandeses, anarquistas.

Piotr Kropotkin, anarchist.
Piotr Kropotkin, anarquista.

II ANARCHISTS 8 Bolshevism and the Anarchists
II ANARQUISTAS El bolchevismo y los anarquistas

What is an anarchist?
¿Qué es un anarquista?

Anarchists and Libertarians
Anarquistas y libertarios

Anarchists in the factories.
Anarquistas en fábricas.

Nechaev is not an anarchist.
– Nechaev no es un anarquista.

“Are you anarchists?”
—¿Ustedes son anarquistas?

He was an anarchist, wasn’t he?
Era un anarquista, ¿no?

And what did the Anarchists have?
¿Y qué tenían los Anarquistas?