Translation for "anarchias" to spanish

Anarchias

• anarquias

Translation examples

anarquias

If you buy that, I've got a nice corner lot for you in Anarchia:
Si me crees eso, te venderé un lote en Anarquia:

She's never been baptized, you never got married, therefore you are concubines and plus she's called Libera Amore and Anarchia.
Ella no está bautizada, vosotros no estáis casados, sois concubinos, y además se llama Libera, "Libre amor y anarquía".

Per lui, del resto, non si trattava affatto di logica, ma di una perenne anarchia costellata di impulsi e di fantasticherie che per vie misteriose conduceva a innegabili successi.
Para él, de hecho no se trataba en ningún caso de lógica, sino de una anarquía perpetua tejida de sueños e instintos que llevaba, por vías inexplicadas, a resultados innegables.

Quella A di anarchia disegnata con i pennarelli sui jeans era un affronto a chi si spacca la schiena sotto la pioggia gelida per mantenere l’ordine, quelle canne lasciate nel posacenere erano un oltraggio a chi una volta ha fatto un tiro per sbaglio a una canna ed è stato tutta una settimana con l’angoscia di essere un drogato, quelle lattine di cocacola buttate con disprezzo sotto i sedili di una macchina che un essere umano normale non si potrebbe permettere nemmeno se risparmiasse per tutta una vita erano un insulto a chi possiede un’Alfa 33 Twin Spark, e la domenica se la lava alla fontana e si cerca i pezzi di ricambio usati.
Esa A de anarquía pintada con rotulador en los vaqueros era una afrenta a alguien que se deslomaba bajo la lluvia helada para mantener el orden, esos porros en el cenicero eran un ultraje a alguien que una vez había dado una calada por equivocación a un porro y se había pasado una semana angustiado pensando que era drogadicto, esas latas de Coca-Cola tiradas con desprecio bajo los asientos de un coche que un ser humano normal no podía permitirse aunque se pasara toda la vida ahorrando eran un insulto a alguien que tenía un Alfa 33 Twin Spark, y los domingos lo lavaba en una fuente y buscaba las piezas de recambio en un desguace.