Translation for "amidst" to spanish
Translation examples
preposition
Improving living conditions amidst the global financial crisis
Mejorar las condiciones de vida en medio de la crisis financiera mundial
Amidst tragedies, the Colombian democracy is vigorous.
En medio de tragedias, la democracia colombiana es vigorosa.
It is this sector that suffers the most amidst the rising economic boom.
Este sector es el más perjudicado en medio del creciente auge económico.
1. Economic slowdown amidst population and labour
1. Retardación económica en medio de
A. Aggregate performance: Low-level stabilization amidst persistent imbalances 5-9
A. Resultados agregados: estabilización a un bajo nivel en medio
Aggregate performance: Low-level stabilization amidst persistent imbalances
en medio de desequilibrios persistentes
1. Poverty amidst plenty: multi-dimensional phenomenon
1. La pobreza en medio de la abundancia: un fenómeno multidimensional
Hunger amidst plenty
El hambre en medio de la abundancia
Amidst this upheaval, we have also been persistent in our pursuit of peace.
En medio de este desastre, también hemos perseverado en nuestra búsqueda de la paz.
1. Economic slowdown amidst population and labour force pressures
1. Retardación económica en medio de presiones demográficas y laborales
And I amidst all these.
Y yo, en medio de todos ellos».
The onza amidst the pence covered with verdigris was a type of the lady amidst the crowd.
La onza de oro en medio de las monedas cubiertas de cardenillo era, en efecto, aquella mujer en medio de aquella plebe.
Amidst this stood Rose.
En medio de todo aquello se alzaba Rose.
You amidst the raging throng
Tú, en medio de la encolerizada muchedumbre
Amidst the joy, there was concern as well.
En medio de la dicha había también una inquietud.
Skeletons sleeping amidst the clutter.
Esqueletos durmiendo en medio de la mezcolanza.
preposition
Amidst all this plenty, starvation.
Hambre, entre tanta abundancia.
Amidst all this horror
Entre todo este horror
Amidst the cobwebs and geriatrics.
Entre telarañas y geriátricos.
Time passes amidst the laughter
El tiempo pasa entre carcajadas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test