Translation for "amiableness" to spanish
Amiableness
Translation examples
I also pay tribute to two of your predecessors: Ambassador Shirchinjavyn Yumjav of Mongolia, who directed the Conference's proceedings in his usual able and amiable manner; and Ambassador Antonio de Icaza, who during his incumbency sought tirelessly and tenaciously to get the Conference moving on all the substantive issues before it.
Quisiera también rendir tributo a dos de sus predecesores: el Embajador Shirchinjavyn Yumjav, de Mongolia, quien presidió la labor de la Conferencia con su habitual competencia y amabilidad; y el Embajador Antonio de Icaza, quien, durante su mandato, se esforzó infatigable y tenazmente por hacer avanzar a la Conferencia en todas las cuestiones de fondo sometidas a ella.
Such amiability, such economy, such sense.
Cuanta amabilidad, cuanta economía, cuanto sentido.
The father hid a feral despair under a polished cloak of amiability.
El padre, bajo un refinado manto de amabilidad, escondía una desesperanza feroz.
What about his amiability?
Respecto a la amabilidad, ¿qué les parece?
Now, the opposite of all this... amiability would be, uh... this face here.
Ahora, lo opuesto de todo esta amabilidad sería, uh esta cara de aqui.
My sister seems rather unreceptive to amiability of late and I...
Mi hermana es poco receptiva a la amabilidad de las citas.
Tengo a few documents in which I need its company/signature, so have the amiability to pass by my office in Austin whatever is possible to him.
Tengo unos cuantos documentos en los cuales necesito su firma, así que tenga la amabilidad de pasarse por mi oficina en Austin cuanto le sea posible.
I got to think that the amiability with the bearded man was honest.
Llegué a pensar que la amabilidad con el barbado era sincera.
Yes, His Majesty has been persuaded of their amiability and of their suitability as royal consorts.
Sí, Su Majestad ha sido persuadido por su amabilidad e idoneidad como consortes reales.
Was his amiability being faked?
¿Acaso su amabilidad era forzada?
the lawyer asked amiably.
—preguntó el abogado, con mucha amabilidad.
All of a sudden he was amiability personified.
De repente era la amabilidad personificada.
“Hallo, Ruzena, you’re very amiable.”
—Vaya, Ruzena, ¡qué amabilidad!
I was unnerved by his breezy amiability.
Me irritaba su amabilidad despreocupada.
"Hail," said Everard amiably.
—Saludos —dijo Everard con amabilidad.
They smiled, professionally, but amiably enough.
Sonreían con aire profesional, pero con amabilidad.
The woman’s amiability is unnerving Diddy.
La amabilidad de la mujer le pone frenético.
Almost always he is amiability itself.
Casi siempre es la amabilidad en persona.
‘Not even me,’ Vaughan said amiably.
–Ni siquiera en mí -añadió Vaughan con amabilidad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test