Translation for "american negroes" to spanish

American negroes

• negros americanos
• los negros americanos

Translation examples

negros americanos

To be more precise, to have it sung in jazz style. And in other words, to choose as singer-actors American negroes.
Más precisamente, al estilo del Jazz, escogiendo como actores-cantantes a negros americanos.

He's a disservice to every good, law-abiding, church-going American Negro in the country.
Es un perjuicio para los buenos negros americanos que acata la ley y va a la iglesia en el país.

We're trying to change... the nation's consciousness toward the American Negro.
- Estamos tratando de cambio la conciencia de la nación hacia el negro americano.

Because of the American Negro, to secure for himself the full blessings of American life, must be our cause.
La causa de los negros americanos... que garantice la bendición de la vida americana... debe también ser nuestra causa.

I think it's sad the way our American Negroes don't know nothing about Africa, except Tarzan and all that.
Creo que es triste la forma en que nuestros negros americanos no saben nada sobre áfrica, excepto Tarzán y todo eso.

I accept this honor for the more than 20 million American Negroes who are motivated by dignity.
Aceptoestehonorparalosmásde 20 millones de negros americanos queestánmotivadospor ladignidad

"are now more submissive than those of the American Negro to his master."
son ahora más más sumisos que los del negro americano a su amo.

Davis: Between the American Negro and the irradiated lizard,
*Entre el Negro Americano y el Lagarto Irradiado,*

The American Negro can never be blamed for his racial animosities.
El negro americano jamás puede ser culpado por sus rencores raciales.

Rock and roll was invented by American Negroes.
—El rock and roll lo inventaron los negros americanos.

He spoke with the unmistakable accent of the American Negro.
Había hablado con el inconfundible acento del negro americano.

The Opel was nowhere to be seen, but in the corner there was a well-fed American Negro with a round face.
No se veía el Opel por ningún sitio, pero en la esquina había un negro americano bien alimentado de cara redonda.

Uncle Willie and Mr. Taylor were frozen like people in a book on the history of the American Negro.
El tío Willie y el señor Taylor estaban inmóviles como las figuras de un libro sobre la historia de los negros americanos.

I congratulate you on your courageous victory over the american negro. Adolf Hitler held out his hand.
—Lo felicito por su valiente victoria sobre el negro americano —Adolf Hitler le alargó la mano—.

If you’ll allow me to say so, I don’t think the German has a chance against the American negro, Owens.
Si me permite decirlo, no creo que los alemanes tengan ninguna posibilidad contra el negro americano, Owens.

The fact that the adult American Negro female emerges a formidable character is often met with amazement, distaste and even belligerence.
Con frecuencia se muestra asombro, desagrado e incluso beligerancia ante el hecho de que la mujer negra americana adulta desarrolle un temperamento fuerte.

Roosevelt of aiding the Marxist conspiracy to communize the world and described an episode at the end of World War II in Europe as the arrival of “American negroes with leveled guns.”
Describía un episodio del final de la Segunda Guerra Mundial como la llegada de «unos negros americanos con unas armas aplastadoras».

The pace of the evening slowed and the Wyoming Marine sang a spiritual of the American Negro—that he was a wayfaring stranger alone in a far land.
El ritmo de la velada disminuyó y el marine de Wyoming entonó un canto espiritual de los negros americanos… diciendo que era un extraño que iba de camino por una tierra lejana.

A white mob beat him before he was rescued by those who had come to hear him read from his “Declarations of the Rights of the American Negro.”
Una muchedumbre de blancos le dio una paliza antes de que lo rescataran los que habían acudido a escucharle leer sus «Declaraciones de los Derechos del Negro Americano».

los negros americanos

He spoke with the unmistakable accent of the American Negro.
Había hablado con el inconfundible acento del negro americano.

The Opel was nowhere to be seen, but in the corner there was a well-fed American Negro with a round face.
No se veía el Opel por ningún sitio, pero en la esquina había un negro americano bien alimentado de cara redonda.

I congratulate you on your courageous victory over the american negro. Adolf Hitler held out his hand.
—Lo felicito por su valiente victoria sobre el negro americano —Adolf Hitler le alargó la mano—.

If you’ll allow me to say so, I don’t think the German has a chance against the American negro, Owens.
Si me permite decirlo, no creo que los alemanes tengan ninguna posibilidad contra el negro americano, Owens.

The fact that the adult American Negro female emerges a formidable character is often met with amazement, distaste and even belligerence.
Con frecuencia se muestra asombro, desagrado e incluso beligerancia ante el hecho de que la mujer negra americana adulta desarrolle un temperamento fuerte.

Roosevelt of aiding the Marxist conspiracy to communize the world and described an episode at the end of World War II in Europe as the arrival of “American negroes with leveled guns.”
Describía un episodio del final de la Segunda Guerra Mundial como la llegada de «unos negros americanos con unas armas aplastadoras».

A white mob beat him before he was rescued by those who had come to hear him read from his “Declarations of the Rights of the American Negro.”
Una muchedumbre de blancos le dio una paliza antes de que lo rescataran los que habían acudido a escucharle leer sus «Declaraciones de los Derechos del Negro Americano».