Translation for "american jew" to spanish
Translation examples
An American Jew from New Jersey.
Es un judío americano de Nueva Jersey.
American Jews are powerful, They say.
Dicen que los judíos americanos son poderosos
How many Americans Jews are on board?
¿Cuántos judíos americanos hay a bordo?
This is how the American Jews on Wall Street make their money.
Así es como los Judíos Americanos de Wall Street hacen su dinero.
You know, I mean, more than half of all American Jews marry outside the tribe.
Más de la mitad de los judíos americanos, se casan con un no judío.
Insulting American Jews is not an effective approach.
Insultar a los judíos americanos no es un enfoque efectivo.
His other owner was an American Jew.
Su dueño era un Judío Americano.
We wanted you to meet Michael, a rich young American Jew; he knows my uncle
Queríamos que conocieras a Michael, un joven y rico judío americano... él conoce a mi tío.
I asked Mr. Rose what other American Jews were left in Rome.
Pregunté al señor Rose que otros Judios americanos se quedaron en Roma.
Let's start with me, the archetype, the american jew,
Vamos a empezar conmigo, El estandar, judio americano,
His patients were nearly all Jewish, but American Jews, and he had little in common with them.
Sus pacientes eran casi todos judíos, pero judíos americanos, y tenía poco en común con ellos.
“I’m saying no American Jew would trade places with a Negro or a Mexican or an Indian for that matter.”
—Lo que digo es que ningún judío americano se cambiaría por un negro, o un mejicano, o un indio, en este sentido.
Each of them advertises the names of the American Jews whose generosity made their construction possible.
Cada uno anuncia los nombres de los judíos americanos cuya generosidad ha hecho posible su construcción.
Do you know that the American Jews give us more than all Americans give to the Red Cross?
¿Sabía que los judíos americanos nos dan más dinero del que dan entre todos los ciudadanos estadounidenses a la Cruz Roja?
I do not believe that the day will ever come that American Jews must come to Israel because of fear or persecution.
No creo que llegue el día en que los judíos americanos tengan que venir a Israel huyendo del miedo o de las persecuciones.
The young American Jews at Peril Strait observed the principal holidays, and for the most part, they kept the dietary laws.
Los jóvenes judíos americanos del estrecho de Peril observaban las fiestas principales, y en su mayor parte seguían las leyes dietéticas.
On the cover of the magazine New Masses, for which my father wrote, I read MASSACRE OF AMERICAN JEWS SET FOR SEPTEMBER!
En la portada de la revista New Masses, para la que mi padre escribía, leí: ¡MASACRE DE JUDÍOS AMERICANOS ESTIPULADA PARA SEPTIEMBRE!
They were issued clothing in a giant re-staging area that had been established by American Jews to help the European survivors.
En una instalación gigante de reavituallamiento fundada por los judíos americanos para ayudar a los supervivientes de Europa les proporcionaron ropas nuevas.
Steinmetz was a fifth-generation American Jew, but he could have walked unnoticed in a Moslem mosque. How's that for self-sufficiency? said Steinmetz.
Era un judío americano de la quinta generación, pero habría pasado inadvertido en una mezquita musulmana. – ¿Qué te parece esto? -dijo Steinmetz-.
The American Jews are paying for us, but the Christians are not content to let entire herds of confused, post-Communist Jews just wander past.
Los judíos americanos nos mantienen con sus envíos de fondos, pero los cristianos no se conforman con dejar pasar sin más los grandes rebaños de perplejos judíos poscomunistas.
“I’m saying no American Jew would trade places with a Negro or a Mexican or an Indian for that matter.”
—Lo que digo es que ningún judío americano se cambiaría por un negro, o un mejicano, o un indio, en este sentido.
Steinmetz was a fifth-generation American Jew, but he could have walked unnoticed in a Moslem mosque. How's that for self-sufficiency? said Steinmetz.
Era un judío americano de la quinta generación, pero habría pasado inadvertido en una mezquita musulmana. – ¿Qué te parece esto? -dijo Steinmetz-.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test