Translation for "am certain of it" to spanish

Am certain of it

• estoy seguro de ello

Translation examples

estoy seguro de ello

I believe that that official request, and I am certain of this, has been supported by Ambassador Berguño of Chile, and I believe that this very day, and in this formal meeting, we must take a decision on this matter.
Creo que ese pedido oficial, o estoy seguro de ello, ha sido apoyado por el Sr. Embajador Berguño de Chile, y creo que hoy por hoy, y en esta sesión formal, tenemos que tomar una decisión al respecto.

Of course, I also congratulate the other members of the Bureau, who I am certain will spare no effort to support you in the successful accomplishment of your difficult functions.
También felicito a los demás miembros de la Mesa quienes, estoy seguro de ello, no escatimarán esfuerzo alguno en colaborar con usted para culminar con éxito estas tareas.

In the accomplishment of my exciting but delicate mission, I have no doubt that I shall enjoy the support of the Member States and the Secretariat, which support, I am certain, will be unstinting.
En el cumplimiento de mi misión, tan emocionante como delicada, estoy convencido de que contaré con el apoyo de los Estados Miembros, así como con el de la Secretaría, apoyo que, estoy seguro de ello, no me será retaceado.

Of this, I am certain.
Estoy seguro de ello.

I am certain of it, Herr Field Marshal.
Estoy seguro de ello, herr mariscal.

And am certain of what I know.
Y estoy seguro de ello.