Translation for "always follow" to spanish

Always follow

• siempre sigue
• siempre siga

Translation examples

siempre sigue

Moreover, the President reportedly does not always follow the recommendations of the Commission.
Además, se dice que el Presidente no siempre sigue las recomendaciones de la Comisión.

Cameroon always followed the correct procedure, even though, as a developing country, it was constrained by a lack of resources.
El Camerún siempre sigue el procedimiento correcto, a pesar de que, como país en desarrollo, se ve limitado por la falta de recursos.

In looking back we have to admit that, unfortunately, history does not always follow the straight paths of reason, but it does give us opportunities for progress which sometimes border on the miraculous.
Al mirar atrás tenemos que reconocer que, lamentablemente, la historia no siempre sigue el recto camino de la razón, pero nos da oportunidades de progreso rayanas en lo milagroso.

The release points out that the Cairo court that has to hand down an opinion on that decision nearly always follows the recommendations of the Council.
Se indica en el comunicado que el Tribunal de El Cairo que debe pronunciarse sobre esta decisión casi siempre sigue las recomendaciones del Consejo.

And always follow your dreams, okay?
Y siempre sigue tus sueños, ¿está bien?

Another dream always follows.
- Sí. Otro sueño siempre sigue.

One always follows the other.
Uno siempre sigue al otro.

- You always follow the money.
- Siempre sigue al dinero.

Always follow the stars.
Siempre sigue las estrellas.

Always follows the latest fashions.
Siempre sigue las últimas modas.

ZACK: Who always follows Bree around.
Quien siempre sigue a Bree

- Always follow the money.
- Siempre sigue el dinero.

Do you always follow orders?
¿Siempre sigue las órdenes?

The backup always follows the point man.
El refuerzo siempre sigue al líder.

He doesn’t always follow the pack traditions.
No siempre sigue las tradiciones de la manada.

the contribution of photography always follows the naming of the event.
la contribución de la fotografía siempre sigue al nombre del acontecimiento.

Brickz is right behind me, but he always follows food.
Brickz está justo detrás de mí, pero siempre sigue la comida.

Someone observes that the Church is a worshiper of success and always follows the majorities.
Alguien señala que la Iglesia es una adoradora del éxito, que siempre sigue a las mayorías.

Destructive Abundance almost always follows when challenge is replaced by temptation.
La Abundancia Destructiva casi siempre sigue cuando el desafío es reemplazado por la tentación.

No one was surprised at this and no one was shocked—after all, night always follows day.
Eso era algo que a nadie extrañaba ni escandalizaba porque, en definitiva, el día siempre sigue a la noche.

She stares at me, considering. Then she says, “You always follow the other birds.
—Me mira fijamente, buscando la palabra exacta—. Siempre sigues a los otros pájaros.

They always follow the caravans, the Little People, hoping for some contretemps that will put the travelers into their power.
La Pequeña Gente siempre sigue a las caravanas, esperando que algún contratiempo ponga a los viajeros a su disposición.

siempre siga

You always follow the man's orders?
Siempre siga las órdenes del hombre ?

Which is stronger because Abby and Larry Always follow your true path.
Lo cual es más fuerte porque Abby y Larry Siempre siga su camino verdadero.