Translation for "aluminum siding" to spanish

Aluminum siding

• revestimiento de aluminio

Translation examples

revestimiento de aluminio

The first is a guy trying to sell aluminum siding;
El primero es de un tipo que intenta vender revestimientos de aluminio.

The library exterior was a harsh mixture of old brick and new aluminum siding.
La fachada de la biblioteca era una mezcla de ladrillos y revestimientos de aluminio.

The dirt road ended at a sprawling, ramshackle shack roofed with aluminum siding.
La pista de tierra acababa delante de una casucha destartalada, con anexos a los lados y cubierta de revestimiento de aluminio.

She turned away, walking past a ranch house with aluminum siding hanging off in patches.
Se dio la vuelta y pasó junto a una casa de campo con un revestimiento de aluminio colgando en parches.

“I wouldn't care for any aluminum siding and I don't want to live in no trailer court in Florida, what else you got?”
No me interesan los revestimientos de aluminio ni quiero vivir en un parque de caravanas en Florida.

As you continued north on Twenty-fourth Street, past Mid Town, you began to see aluminum siding and the houses were set back farther from the street.
A medida que se proseguía por la calle Veinticuatro, pasado el centro, comenzaban a verse revestimientos de aluminio en las casas y estas se encontraban algo más apartadas de la calle.

Dampness adheres to the still-green leaves of bushes straggling beside front steps and porches, and the overlapped strips of aluminum siding, its color baked in.
La humedad se adhiere a las hojas, aún verdes, de los arbustos lacios que hay junto a los escalones de entrada y los porches de las casas, y también cala en los revestimientos de aluminio imbricado de sus paredes, infundiéndoles un nuevo color.

“Scritch,” was the noise Lenore heard as the thorns squeaked in their metal grooves in the side of her car, or rather “Scriiiiitch,” a sound like fingernails on aluminum siding, a tooth-shiver for Lenore.
«Ras ras ras» era el sonido que oía Lenore cuando las espinas raspaban y dejaban surcos en el metal del lateral de su coche, o más bien «Riiiiis», un sonido como de uñas sobre revestimiento de aluminio que a Lenore le daba dentera.