Translation for "aluminium foil" to spanish

Aluminium foil

• papel de aluminio
• lámina de aluminio

Translation examples

papel de aluminio

10. On 29 August 1994, an elderly woman from Ramallah, identified as Watfi Hadin, was arrested on arrival at the Allenby Bridge after soldiers who were examining her luggage found three pistols, five ammunition clips and 200 bullets wrapped in aluminium foil. (Jerusalem Post, 31 August 1994)
10. El 29 de agosto de 1994, una señora de edad avanzada de Ramallah, de nombre Watfi Hadin, fue detenida al llegar al puente Allenby cuando los soldados que inspeccionaban su equipaje encontraron tres pistolas, cinco cargadores de munición y 200 balas envueltas en papel de aluminio. (Jerusalem Post, 31 de agosto de 1994)

And I’d no idea they used aluminium foil, back in 1912!
¡Y no sabía que usaban papel de aluminio en 1912!

The store sold matches and bug spray and aluminium foil.
En la tienda vendían cerillas, insecticida y papel de aluminio.

They smoked. They collected everything: bottle caps, aluminium foil, aerosol cans.
Coleccionaban toda clase de cosas: chapas de botellas, papel de aluminio, botes de aerosol.

The fuselage was crashed and the metal skin of the Cessna had crumpled like aluminium foil, but there was no fire.
El fuselaje estaba destrozado, el casco metálico parecía papel de aluminio arrugado, pero no había explotado.

They want aluminium foil, I can’t imagine why, and become ecstatic at the slightest scrap from our ration packing.
Quieren papel de aluminio, no sé para qué, y les entusiasman nuestras raciones.

He went into the kitchen and opened the refrigerator, where he found a saucepan and, on the shelf below, a dish covered with aluminium foil.
Fue a la cocina y abrió el frigorífico. Allí encontró un puchero y, en la balda inferior, un plato cubierto con papel de aluminio.

‘Look.’ Leo brought out his first weapon – a lump of dried chemicals wrapped in aluminium foil – and lit it with his hand.
—Fijaos. Leo sacó su primera arma —una bola de productos químicos secos envueltos en papel de aluminio— y lo encendió con la mano.

‘Violence against children is a serious problem,’ Ragnar Reiten said, tearing a large strip of aluminium foil from a roll on the worktop.
—La violencia infantil es un problema grave —dijo Ragnar a la vez que arrancaba una gran lámina de papel de aluminio de un rollo colocado en la encimera—.

She whipped off the aluminium foil that covered it, and he saw that the pie was depressingly perfect, with ornate little ridges like waves marking the mashed potatoes.
Quitó el papel de aluminio que lo cubría y vio que el pastel era deprimentemente perfecto, con pequeñas crestas adornadas que parecían olas bordeando el puré de patata.